Nach einem Vorfall, bei dem ein Verdächtiger in ihrem Gewahrsam Suizid beging, wird die Detektivin Kinoshita Sayaka aus der Ersten Ermittlungsabteilung der Präfekturpolizei gedrängt. Da sie auch ihren Platz in ihrer Familie verloren hat, wird sie zu einer neu gebildeten Einheit namens Metropolitan Police Special Regional Infiltration Team versetzt, einer Abteilung, die speziell für Beamte geschaffen wurde, die anderswo in der Organisation nicht hineinpassen.

Der erste Fall, der dem Team zugewiesen wird, betrifft eine Reihe mysteriöser Verschwinden von Kindern in einem ländlichen Dorf in der Präfektur Tochigi, einem Ort, an dem die Legende von Yamahito-sama, einem Berggeist, der Kinder entführen soll, seit Generationen überliefert wird. Sayaka und ihre neuen Kollegen beginnen eine Undercover-Ermittlung, um die Wahrheit hinter dem sogenannten „Fortlaufenden Kinderverschwinden-Vorfall“ aufzudecken.

Die Protagonistin, Sayaka Kinoshita, ist eine fähige, aber intensive Detektivin, deren unerbittliche Verfolgung von Gerechtigkeit und ihre starre Persönlichkeit sowohl in ihrem Berufs- als auch in ihrem Privatleben zu Reibungen führten, was letztlich zu ihrer Scheidung führte. Ihr neues Team ist eine kleine, mobile Einheit, die aus einem Wohnmobil operiert, was ihnen ermöglicht, schnell in verschiedene Orte einzudringen und zu ermitteln. Das Team wird von einem scheinbar lässigen, aber aufmerksamen Vorgesetzten, Doi, geleitet, dessen ruhiges und 包容 (einschließendes und akzeptierendes) Auftreten Sayaka allmählich hilft, ihre verhärtete Weltanschauung zu lockern.

Die Erzählung folgt hauptsächlich der Ermittlung im Dorf in Tochigi, wo die Grenze zwischen ländlicher Folklore und krimineller Aktivität verschwimmt. Als Sayaka und ihr Team undercover gehen, entdecken sie, dass die „Entführungen“ nicht das Werk eines Monsters sind, sondern ein komplexes, gemeinschaftlich organisiertes System, das dazu dient, Kinder vor missbräuchlichen oder vernachlässigenden Familienumgebungen zu schützen. Das Dorf hat diese Kinder heimlich beherbergt, wobei die Yamahito-sama-Legende als bequeme Tarnung für ihr Verschwinden diente. Die Kinder werden schließlich während eines Herbstfestes zurückgebracht, wobei die Vorfälle nicht als Verbrechen gemeldet werden, um das Geheimnis des Dorfes zu wahren.

Der Höhepunkt des ersten großen Handlungsbogens enthüllt dieses verborgene Schutzsystem. Anstatt Verhaftungen vorzunehmen und das System zu zerschlagen, was die Kinder in ihre schädlichen häuslichen Situationen zurückbringen würde, wählt das Team einen anderen Weg. Sie konzentrieren sich darauf, zukünftige Tragödien zu verhindern, indem sie die Ursache der Verschwinden angehen und einen Weg finden, die inoffizielle, aber effektive Methode des Kinderschutzes des Dorfes offiziell zu unterstützen. Diese Lösung unterstreicht das zentrale Thema der Serie: Für diese Einheit ist das Ziel nicht einfach, ein Verbrechen zu lösen, sondern den zugrundeliegenden Kontext zu verstehen, um zukünftiges Leid zu verhindern und die Schwachen zu schützen, selbst wenn dies bedeutet, in einer rechtlichen Grauzone zu operieren.