Angesiedelt in den Jahren nach dem Ersten Weltkrieg, folgt Der Phantomdieb Baron Fledermaus den Abenteuern eines geheimnisvollen Gentleman-Diebs, bekannt als Baron Fledermaus. Er agiert in einem Europa, das noch die Narben des jüngsten Konflikts trägt, und zielt auf Reiche und Korrupte ab, stiehlt jedoch nicht aus persönlicher Bereicherung, sondern um den Schwachen und Unterdrückten zu helfen. Die Erzählung verbindet Spannung mit komödiantischen Elementen, während Baron Fledermaus aufwändige Diebstähle ausführt, oft sowohl die Behörden als auch Verbrecher überlistet und dabei seine geheime Identität wahrt.

Die Hauptfigur, Baron Fledermaus, wird als charismatische und listige Persönlichkeit dargestellt, deren wahrer Name und Hintergrund weitgehend im Verborgenen bleiben. Seine Abenteuer bringen ihn in Konflikt mit verschiedenen Gegnern, darunter Strafverfolgungsbeamte, die ihn enttarnen wollen, und rivalisierende Kriminelle mit finstereren Absichten. Der Ton balanciert spannende Eskapaden mit leichteren Momenten, was zu seiner Beschreibung als Spannungskomödienserie aus den späten 1960er Jahren passt.

Die ursprüngliche Serialisierung von 1967 im Shōjo Friend-Magazin von Kodansha markierte den ersten Teil der Serie. Weitere Kapitel wurden in anderen Publikationen fortgesetzt, darunter der zweite Teil mit dem Titel Dr. Asimov no Karei na Bōken (Die brillanten Abenteuer von Dr. Asimov) im Shūkan Seventeen-Magazin von Shueisha im Jahr 1969 und der dritte Teil mit dem Titel Kaitō Shinshi Asimov Kyōju no Kareina Bōken (Der Gentleman-Dieb: Die brillanten Abenteuer von Professor Asimov) im Shūkan Shōjo Comic von Shogakukan im Jahr 1973. Diese späteren Teile deuten auf eine Entwicklung im Alias oder der Identität des Protagonisten hin.

Bemerkenswerte Handlungsbögen und zusätzliche Geschichten umfassen drei Einzelwerke, die die Hauptserie begleiten: Die seltsame Geschichte von Schloss Elsinore, Lord Monsieurs großer Plan und Die schöne Vampirin. Diese Geschichten erweitern die Welt von Baron Fledermaus, führen gotische Elemente ein und bieten weitere Abenteuer, die die zentrale Prämisse eines heldenhaften Phantomdiebs in einem europäischen Nachkriegssetting ergänzen.