In einem nahen Zukunftsjapan verlagert sich die Handlung von Weltraumkolonien in eine Oberschulumgebung in der Präfektur Kanagawa, wo die Asticassia-Oberschule die Weltraumakademie des Originals ersetzt. Die Erzählung dreht sich um eine zufällige Begegnung zwischen Suletta, einer neu zugezogenen Schülerin, und Miorine, der Tochter einer prominenten lokalen Familie. Während sich der ursprüngliche Anime auf politische Intrigen und Mobile-Suit-Duelle konzentrierte, interpretiert dieser Spin-off die Dynamik der Figuren durch eine sanfte Alltagslinse neu, in der Miorine darum kämpft, eine Richtung oder einen Traum für ihre Zukunft zu finden.

Als Reaktion auf Miorines Unsicherheit macht Suletta einen einfachen, aber transformativen Vorschlag: „Willst du mir helfen, meine Liste der Dinge, die ich tun möchte, auszufüllen?“ Dieses Angebot wird zum emotionalen Motor der Serie und verwandelt eine leere Bucket List in eine gemeinsame Reise der Selbstfindung. Die beiden Mädchen beginnen, gemeinsam verschiedene Aktivitäten und Erfahrungen zu durchlaufen, und bauen allmählich eine Freundschaft auf, die beide herausfordert, über ihre etablierten Rollen hinauszuwachsen. Sulettas aufrichtige und etwas tollpatschige Persönlichkeit kontrastiert mit Miorines gelassenerem Auftreten und schafft eine ausgewogene Dynamik, die ihre Interaktionen antreibt.

Über das zentrale Paar hinaus führt der Manga vertraute Figuren aus der Originalserie ein, die als Oberschüler neu interpretiert werden. Zu den bemerkenswerten Nebenfiguren gehören Guel Jeturk, Elan Ceres und Shaddiq Zenelli, die als Vertreter rivalisierender Häuser innerhalb des Schulumfelds auftreten. Diese Figuren behalten ihren Wettbewerbsgeist aus der Originalserie bei, kanalisieren ihn jedoch durch schulbasierte Rivalitäten und zwischenmenschliche Dramen anstelle von existenziellen Konflikten. Auch das Earth House erscheint, wobei Suletta schließlich ihre Hoffnungen bei wichtigen Schulveranstaltungen trägt.

Die Erzählung schreitet durch episodische Kapitel voran, die verschiedene Punkte der Bucket List erkunden, während sie auf größere Schulereignisse hinarbeitet. Ein bedeutender früher Handlungsbogen betrifft die Benerit-Konvention, ein schulfestähnliches Ereignis, bei dem die Schüler an Mobile-Crafts-Wettkämpfen teilnehmen, mechanischen Wettbewerben mit geringem Einsatz, die die Duellkultur des Originals widerspiegeln. Während dieses Ereignisses trägt Suletta die gemeinsamen Hoffnungen ihrer Mitschüler, als ein Wettkampf seinen spannenden Höhepunkt erreicht. Diese Wettbewerbe dienen als primäre Konfliktquelle des Mangas, während der Fokus auf den Beziehungen der Figuren und dem persönlichen Wachstum erhalten bleibt.

Geschrieben von HISADAKE von Morion Airlines, der zur Setting-Kooperation des Original-Animes beigetragen hat, und illustriert von Hiro Hata, folgt die Serie Suletta, Miorine und ihren Freunden, während sie die alltäglichen Freuden und Herausforderungen der Jugend meistern. Der Manga verwandelt die charakteristischen Themen der Franchise über Verbindungen über Grenzen hinweg in eine Geschichte über Freundschaft, Selbstfindung und den einfachen Mut, eine Liste der Dinge auszufüllen, die man mit jemandem tun möchte, der einem wichtig ist.