Kanoko Naedoko war stets eher eine Beobachterin der menschlichen Natur als eine Teilnehmerin an den sozialen Dramen, die sich um sie herum abspielten. Eine ruhige und scharfsinnige Mittelschülerin, die aufgrund der Arbeit ihrer Eltern ständig die Schule wechselt, hält sie sich distanziert, indem sie das Verhalten und die Geheimnisse ihrer Mitschüler in einem Notizbuch festhält und mehr Unterhaltung darin findet, deren Interaktionen zu analysieren, als eigene Bindungen einzugehen. Diese selbstauferlegte Einsamkeit wird kompliziert, als sie die Aufmerksamkeit von Haru Tsubaki erregt, einem beliebten und unnahbaren Jungen, der von ihrer Weigerung, soziale Spiele mitzuspielen, fasziniert ist. Im Laufe mehrerer Schulwechsel taucht Tsubaki immer wieder an ihren neuen Schulen auf, bietet Hilfe an und hegt romantische Gefühle, die die ahnungslose Kanoko als platonische Beharrlichkeit missinterpretiert. Auf ihrem Weg sammelt sie widerwillig echte Freunde, darunter die süße, aber gemobbte Momoka Hanai und den aufrichtigen Touta Natsukusa, und wandelt sich langsam von einer unbeteiligten Beobachterin zu jemandem, der die romantischen Probleme seiner Mitmenschen löst, während er für sein eigenes Liebesleben blind bleibt.

Die Geschichte setzt sich in der Oberschule mit Koi da no Ai da no fort, wo Kanoko eine seltene Vereinbarung mit ihren Eltern trifft, in einem Wohnheim zu leben, damit sie zum ersten Mal an einer einzigen Schule bleiben kann. Entschlossen, ihr Image neu zu erfinden, findet sie sich stattdessen aufgrund ihrer beispiellosen Fähigkeiten zur Informationsbeschaffung im Zeitungsclub wieder. Sie entdeckt schnell, dass jeder Club an der Schule mit unterschiedlichen Budgets und sozialen Stellungen arbeitet, was sie dazu veranlasst, sich auf subtile Informationskriege einzulassen, um die Position des Zeitungsclubs zu verbessern, während sie gleichzeitig die romantischen Probleme ihrer Mitschüler entwirrt. Die Erzählung verbindet episodische Problemlösungen mit einer fortlaufenden Charakterentwicklung, während Kanoko sich mit Freundschaftsdynamiken, Schulpolitik und ihren tiefer werdenden Verbindungen zu wiederkehrenden Figuren aus ihrer Vergangenheit auseinandersetzt, darunter ihre treue Freundin Momoka, der neckende Tsubaki und neue Bekannte wie die aufstrebende Künstlerin Mitsue Aida und das Zeitungsclubmitglied Kyoko Shinonome.

Die Fortsetzung Koi da no Ai da no ~Kimi wa Boku no Taiyō da~ setzt Kanokos Reise weiter fort und bewahrt ihre unverwechselbare Persönlichkeit als eine brutal ehrliche Protagonistin, die andere präzise liest, aber unfähig ist, romantisches Interesse an sich selbst zu erkennen. Im Laufe der Serie, die von ihren turbulenten Mittelschuljahren bis zur Oberschule reicht, trifft Kanoko auf eine Reihe denkwürdiger Charaktere, darunter Marine Suitengu, eine manipulative Mitschülerin, die vorgibt, bescheiden zu sein, und Sachiko Kinokodani, deren aufwendigen Racheplan gegen eine romantische Rivalin Kanoko eher beobachtet als daran teilnimmt. Die Handlungsbögen beinhalten typischerweise, dass Kanoko ihre Beobachtungsfähigkeiten einsetzt, um zwischenmenschliche Konflikte und romantische Missverständnisse für andere zu lösen, während Tsubaki geduldig darauf wartet, dass sie endlich seine Gefühle bemerkt. Ihr eventuales romantisches Erwachen und die Entwicklung einer Beziehung mit Tsubaki bilden den emotionalen Kern der längeren Handlung, wobei die Serie mit Andeutungen ihrer gemeinsamen Zukunft über die Oberschule hinaus endet. Der Schauplatz wechselt zwischen mehreren Schulumgebungen, von verschiedenen Mittelschulen bis zu einem einzigen Oberschulwohnheim, und schafft so einen Rahmen, in dem Kanokos Entwicklung von einer isolierten Beobachterin zu einer engagierten Teilnehmerin allmählich über die miteinander verbundenen Geschichten hinweg stattfindet.