„Sono Uruwashiki Hito wa“ dreht sich um ein gewöhnliches Teenager-Mädchen namens Koto und ihre enge Freundschaft mit Mi, der berühmtesten und scheinbar perfekten Schülerin ihrer Mädchenschule. Mi verkörpert die ideale Schülerin – sie vereint Schönheit mit Talent und ist die Idealgestalt in der Schulhierarchie.

Die friedliche Routine der Akademie wird nach den Sommerferien erschüttert, als Mi plötzlich und ohne Erklärung verschwindet. Während Koto mit dem Verschwinden ihrer Freundin ringt, machen beunruhigende Gerüchte in den Schulkorridoren die Runde und lassen alles, was Koto über Mi zu wissen glaubte, in Zweifel ziehen. Getrieben von Sorge und Verwirrung beginnt Koto, nach Hinweisen zu suchen, wohin Mi gegangen ist und warum sie gegangen ist. Bei ihren Nachforschungen stößt sie auf ein verstecktes Tagebuch.

In dem Tagebuch entdeckt Koto eine schockierende Wahrheit über Mi, die das Bild der schönen, perfekten Schülerin, die alle aus der Ferne bewunderten, völlig neu definiert. Die Erzählung entfaltet sich als Mystery vor dem Hintergrund der Mädchenschule und verbindet die atmosphärische Spannung eines Vermisstenfalls mit der emotionalen Intimität einer Geschichte über Freundschaft und verborgene Identitäten. Der Manga erforscht, wie gut Menschen einander wirklich kennen, besonders wenn ihr öffentliches Image als makellos konstruiert ist. Das Tagebuch dient als zentrales narratives Element, das Koto von einer passiven Beobachterin von Mis Perfektion in eine aktive Wahrheitssucherin verwandelt und sie zwingt, das Mädchen, das sie zu kennen glaubte, mit der Person in Einklang zu bringen, die in den Seiten des Journals offenbart wird.