Kaede Azusagawa ist seit zwei Jahren ein zurückgezogenes Mädchen. Nach einem Mobbingvorfall an ihrer Mittelschule, der sichtbare Wunden auf ihrer Haut verursachte, zog sie sich vollständig aus dem öffentlichen Leben zurück und fand Sicherheit und Trost in den Wänden der Familienwohnung. Ihr älterer Bruder Sakuta hat diese Jahre geduldig für sie gesorgt, und Kaede hat sich in ihrer kleinen Welt wohlgefühlt, in der ihr geliebter Onii-chan immer nach Hause zurückkehrt. Doch ein Wandel beginnt, als Kaede eine leise, aber wachsende Entschlossenheit äußert, ihr verlorenes Leben zurückzuerobern. Sie beginnt ein Tagebuch zu führen, und darin befindet sich eine Liste von Aufgaben, jede ein kleiner Schritt in Richtung eines scheinbar unmöglichen Ziels: die Rückkehr zur Schule. Zur Überraschung aller um sie herum beginnt die Panda-liebende jüngere Schwester, kurze Spaziergänge nach draußen zu unternehmen, einen örtlichen Zoo zu besuchen und sich langsam den Panikattacken zu stellen, die auftreten, wenn sie Fremde in Schuluniformen sieht.

Die Geschichte spielt in der Stadt Fujisawa, hauptsächlich im Haus der Azusagawas, während Sakuta seinen Nebenjob, sein Studium und seine Romanze mit der Schauspielerin Mai Sakurajima unter einen Hut bringt. Kaedes Wiederauftauchen belastet den Haushalt auf neue Weise, da sich ihr Adoleszenz-Syndrom erneut zu manifestieren beginnt. Dieses übernatürliche Phänomen, das psychische Turbulenzen in der realen Welt materialisiert, wird nicht als Fluch, sondern als Herausforderung zum Verständnis behandelt. Sakuta, der tiefe Narben auf seiner Brust von seinen eigenen früheren Begegnungen mit dem Syndrom hat, bleibt eine standhafte und sarkastische Präsenz, die Kaede antreibt, wenn nötig, aber immer weiß, wann sie sich zurückziehen muss. Mai bietet dem zerbrechlichen Mädchen eine stetige und sanfte Unterstützung, ermutigt es und verwöhnt es mit Dingen wie neuen Kleidern, damit es sich wieder wie ein normaler Teenager fühlt.

Der zentrale Handlungsbogen folgt Kaedes mutigem Weg der Genesung. Ihre Entschlossenheit ist stark, während sie Punkte von ihrer Liste abhakt, aber ein grundlegendes Problem lauert unter der Oberfläche. Die Kaede, die jetzt existiert, die sanfte Einsiedlerin, die Pandas liebt und ihrem Bruder beim Schlafen zusieht, hat keine Erinnerungen an die Zeit vor dem Mobbingvorfall. Vor zwei Jahren verlor sie vollständig den Zugang zu ihrem früheren Selbst. Je näher sie ihrem Ziel kommt, desto klarer wird die Gefahr: Die Rückeroberung ihres Platzes in der Welt könnte bedeuten, dass die jetzige Kaede, diejenige, die Sakuta zwei Jahre lang beschützt hat, aufhören wird zu existieren. Dies erzeugt einen quälenden Konflikt für Sakuta, der entscheiden muss, ob er seine Schwester ermutigen soll, voranzugehen, selbst wenn es bedeutet, sie zu verlieren. In der Zwischenzeit gibt es einen separaten Handlungsstrang, der einen Brief betrifft, den Sakuta von seiner ersten Liebe Shouko erhält, in dem sie ihn bittet, sie am Strand von Shichirigahama zu treffen, was Spannung in seine Beziehung zu Mai bringt.

Die Geschichte baut auf ein leises, aber verheerendes Ende hin. Als Kaede endlich ihr Ziel erreicht und zur Tür hinausgeht, um ihren ersten Schultag zu haben, erleidet sie einen plötzlichen Zusammenbruch. Beim Aufwachen hat sich ihre Persönlichkeit vollständig verändert; sie erinnert sich an alles aus ihrem früheren Leben vor dem Mobbing, hat aber keine Erinnerung an die letzten zwei Jahre. Die Schwester, um die Sakuta sich kümmerte, diejenige, die ihn mit einem Lispeln Onii-chan nannte und sich vollständig auf ihn verließ, ist weg, ersetzt durch eine frühere Version von Kaede, die distanzierter ist und formell mit ihm spricht. Sakuta bleibt mit einem tiefen Verlust zurück und erkennt, dass er durch die Rettung der Zukunft seiner Schwester ihr gegenwärtiges Selbst hat verschwinden lassen. Dieser Handlungsbogen erforscht die fragile Natur der Identität und ob Heilung notwendigerweise die Auslöschung einer Person bedeutet, die gelernt hat, auf eine andere Weise zu überleben. Die Manga-Adaption, illustriert von Keji Mizoguchi und später von Akuro Yoshibe, präsentiert diese emotionale Reise als direkte Fortsetzung der Rascal Does Not Dream-Reihe, wobei die englische Ausgabe von Yen Press veröffentlicht wurde.