Ein nerdiger Oberschüler namens Asahi lebt ruhig mit seiner älteren Schwester zusammen, doch sein Alltag wird durch die häufigen Besuche ihrer besten Freundin Hinako, die er Hi-chan nennt, auf den Kopf gestellt. Als typischer Otaku ist Asahi völlig unvorbereitet auf Hinako, eine modische Gal mit einem perfekten Gesicht, einer offenherzigen Persönlichkeit und fast keinem Gespür für persönlichen Raum. Sie bringt ihn ständig aus der Fassung und verwirrt ihn, indem sie ihm körperlich nahe kommt, sich aufreizend neckisch verhält und ihn entweder wie ihren eigenen kleinen Bruder oder manchmal wie ein Haustier behandelt.

Asahi befindet sich in einem Zwiespalt zwischen seiner wachsenden Anziehung zu ihr und seiner Unfähigkeit, mit ihrer unermüdlichen und intimen Art umzugehen. Während er darum kämpft, seine Fassung zu bewahren, scheint Hinako großes Vergnügen an seinen unbeholfenen Reaktionen zu haben, was eine Reihe von unbeschwerten und herzerwärmenden, aber oft peinlichen Situationen in seinem eigenen Zuhause schafft. Die Geschichte erforscht die herrlich einfache, aber dennoch komplizierte Dynamik zweier gegensätzlicher Persönlichkeiten: eines zurückhaltenden Jungen, der sich wie ein besorgter Elternteil verhält, und eines unbekümmerten Mädchens, dessen Freundlichkeit ständig sein Herz in die Irre führt.

Der Manga, geschrieben und illustriert von Takase Waka als Serienwerk, ist eine Seinen-Romanze, die sich stark auf die Charakterinteraktion konzentriert und weniger auf eine ausgedehnte Handlung. Zu den Hauptfiguren gehören Asahi Igarashi, der verlegene männliche Protagonist; seine ältere Schwester Tsukko; und die Quelle seiner Verwirrung, Hinako Kakei. Die Erzählung entfaltet sich überwiegend in episodischen Kapiteln, die sich um das gleiche Kernkonzept drehen: Hinako dringt in Asahis Raum ein, und die daraus resultierende romantische Komödie erreicht ihren Höhepunkt oft in großen Nahaufnahmen von Hinakos charmanten Gesichtsausdrücken. Die Serie hat mit mehreren Sammelbänden eine beträchtliche Leserschaft erreicht und über dreihunderttausend gedruckte Exemplare überschritten.