Toshihiko Katayama ist ein Nachhilfelehrer, dessen fast übernatürliche Schönheit bei Männern und Frauen gleichermaßen zwanghaftes Verhalten auslöst. Er hat sich längst an die Blicke und seltsamen Reaktionen gewöhnt, die sein Erscheinungsbild hervorruft, doch sein Leben nimmt eine dunklere Wendung, als eine beunruhigende Frau beginnt, ihn zu verfolgen, ihm Drohbriefe vor die Tür legt und jeden seiner Schritte verfolgt. Die Handlungen der Stalkerin eskalieren zu einem gewalttätigen Angriff auf eine Schülerin, die Interesse an Toshihiko gezeigt hatte, und er wird verletzt, als er versucht, sie zu beschützen. Verzweifelt auf der Suche nach Hilfe wendet er sich an die Sasaki-Agentur, eine Ermittlungsfirma, die sich auf übernatürliche und psychologische Fälle spezialisiert hat und von seiner ehemaligen Klassenkameradin Rumi Sasaki geleitet wird.

Gleichzeitig verbreitet sich unter den örtlichen Grundschülern eine bizarre urbane Legende. Ein Mädchen namens Nanaka, das durch die Kirche seiner Familie mit dem Assistenten der Agentur, Kouki Aoyama, verbunden ist, berichtet von einem beunruhigenden Gerücht: einer Geschichte über eine Frau namens Haruko, die innerhalb einer Woche weitererzählt werden muss, sonst wird der Zuhörer von Haruko in seinen Träumen heimgesucht. Nanaka hat die Traumgestalt bereits gesehen, weil sie sich weigerte, die Geschichte weiterzuerzählen und damit jemand anderem zu schaden.

Rumi Sasaki und Kouki Aoyama übernehmen beide Fälle. Während ihrer Ermittlungen beginnen sie, Verbindungen zwischen der Stalkerin, die Toshihiko verfolgt, und der Haruko-Traumlegende, die sich in der Schule verbreitet, zu erkennen. Die Stalkerin scheint eine lebende Frau zu sein, die von einer verzerrten Besessenheit getrieben wird, die übernatürliche Züge angenommen hat, während das Haruko-Phänomen sich wie ein ansteckender Fluch auszubreiten scheint. Die Arbeit der Agentur zeigt, dass beide Fälle aus verdrehten menschlichen Begierden entspringen – Besitzgier, Neid und der Weigerung, für das gesehen zu werden, was man wirklich ist.

Die Erzählung erforscht Themen wie Lookismus, Identität, toxische Bindung und die Art und Weise, wie Schönheit eher ein Fluch als ein Segen sein kann. Die Handlung wechselt zwischen Toshihikos Nachhilfeschule, der Grundschule und den engen Büros der Sasaki-Agentur. Die Geschichte wird aus mehreren Perspektiven erzählt, darunter die der Stalkerin, der Kinder und der Ermittler, und baut eine langsame, unheimliche Beklemmung auf. Die Auflösung bietet eine vorübergehende Beendigung der unmittelbaren Bedrohungen, doch die letzten Seiten liefern eine plötzliche, brutale Wendung, die frühere Ereignisse in einen neuen Kontext stellt und tiefere Konsequenzen für die fortlaufenden Charaktere der Serie andeutet.