Die fünfzehnjährige Nonozumi Kanata hat seit neun Jahren eine Schwärmerei für einen Jungen namens Haruka, seit sie sich auf einem Familienurlaub trafen. In jenem Sommer wurde Haruka zu Kanatas erstem Kuss, und die Erinnerung an ihn ist ihr seitdem geblieben. Alles, was ihr von dieser Begegnung geblieben ist, ist ein einziges Foto der beiden zusammen, das sie überallhin als geschätztes Andenken mit sich trägt. Als Kanata erkennt, dass sie die Sommerferien allein verbringen wird, fasst sie einen kühnen Plan: Sie will Haruka nur mit der Adresse auf der Rückseite des Fotos als Hinweis aufspüren. Leider ist Kanata hoffnungslos, wenn es ums Reisen geht, und sie steigt am Bahnhof fast in den falschen Zug. In diesem Moment wird sie von Kasukabe Kairi gerettet, einem extrem gutaussehenden und beliebten Jungen aus der anderen Klasse ihrer Schule. Kairi ist zufällig in die gleiche Richtung unterwegs und bietet an, sie zu begleiten. Während ihrer gemeinsamen Reise öffnet sich Kanata und erzählt von ihrer Suche nach Haruka und dem Traum, der sie all die Jahre angetrieben hat. Kairi ist von ihrer Aufrichtigkeit angetan und beschließt, ihr zu helfen. Der Weg führt sie in Harukas Heimatstadt, aber das Wiedersehen verläuft vielleicht nicht genau so, wie Kanata es sich vorgestellt hat. Unterwegs beginnt Kairis beschützende und fürsorgliche Präsenz Gefühle in ihr zu wecken, die ihre langjährige Hingabe an eine Erinnerung verkomplizieren. Die Geschichte erforscht den Zusammenprall zwischen einem Kindheitsideal und der wachsenden Realität einer neuen Verbindung, vor dem Hintergrund einer einzigen ereignisreichen Sommerreise.