Nina Yamada ist die einzige Schülerin in ihrer Klasse an einer ehemaligen Jungenschule. Sie ist äußerst ernsthaft und fleißig und konzentriert sich voll und ganz darauf, eine gute Empfehlung für das College zu bekommen, obwohl ihre Mitschüler sie als langweilig oder zu eifrig bezeichnen. Eines Tages stellt ihr Klassenlehrer sie vor ein Ultimatum: Wenn sie den Schulschwänzer Mihane Murata dazu bringen kann, wieder zur Schule zu kommen, erhält sie zusätzliche Punkte für ihre Empfehlung. Widerwillig stimmt sie zu.

Yamada spürt Murata in einem örtlichen Spielcenter auf und findet ihn umgeben von einer Gruppe Mädchen – eindeutig der unbekümmerte Frauenheld, als der er bekannt ist. Murata war früher der Star des Bogenschützenclubs, hörte aber auf, nachdem er sich den Arm gebrochen hatte, und meidet nun die Schule ganz. Ihre Persönlichkeiten prallen sofort aufeinander – Yamadas strenge Pflichtauffassung gegen Muratas lockere, ausweichende Art – doch sie bleibt bei ihrer Mission.

Mit der Zeit beginnt Yamadas direkte Ehrlichkeit, Muratas schützende Fassade zu durchdringen. Sie bringt ihn nicht nur dazu, wieder zur Schule zu kommen, sondern hilft ihm auch, wieder Kontakt zu seinen Mitschülern aufzunehmen, und lockt ihn langsam aus seiner selbst auferlegten Isolation. Als sie mehr Zeit miteinander verbringen – bei Schulveranstaltungen, Besuchen in den jeweiligen Häusern und in den Sommerferien – beginnt Yamada, ihre Gefühle für Murata als romantisch zu erkennen, während er nach und nach seine Playboy-Fassade ablegt und eigene echte Gefühle entwickelt. Ihre aufkeimende Beziehung wird durch die Anwesenheit des Mitschülers Kato verkompliziert, der ebenfalls seine eigenen Gefühle sortieren muss.

Die Geschichte folgt ihrer ungleichen, oft komödiantischen Reise zu gegenseitigem Verständnis und Liebe, während Yamada lernt, ihren Ehrgeiz mit Freundschaft und Romantik in Einklang zu bringen. Ein wiederkehrendes Element ist Yamadas Klassentagebuch, in dem sie tägliche Ereignisse und ihre persönlichen Gedanken festhält. Die Serie erstreckt sich über ihr gesamtes erstes Jahr an der High School und gipfelt darin, dass das Paar offiziell zusammenkommt und die Herausforderungen einer neuen Beziehung meistert.