Yoruhiko ist ein sechzehnjähriger Junge, der die meiste Zeit in Innenräumen verbringt, vertieft in Sammelkartenspiele und selbst beigebrachte „Attentatstechniken“. Seine Zwillingsschwester Akane hingegen ist lebhaft, beliebt und entschlossen, perfekte Schulbesuche zu absolvieren – sie glaubt, dass ihr zurückgezogener Bruder vielleicht irgendwann inspiriert wird, selbst zum Unterricht zu kommen, wenn sie nie einen Tag fehlt. An einem Sommertag jagt Akane einem fallengelassenen Reisbällchen in einen Fluss hinterher, schlägt sich den Kopf und fällt ins Koma. Angesichts der drohenden Zerstörung ihrer Anwesenheitsbilanz beschließt Yoruhiko, ihren Platz einzunehmen. Er schlüpft in ihre Matrosenuniform und schreibt sich an der reinen Mädchenschule Peach Garden Academy ein.

Einmal drinnen muss Yoruhiko die Verkleidung aufrechterhalten, während er sich in einem Wohnheimleben zurechtfindet, das weit außerhalb seiner Komfortzone liegt. Seine erste Herausforderung ist die Zimmergenossin seiner Schwester, Mashiro, eine sanfte Luftikus mit einem üppigen Busen und dem Traum, Krankenschwester zu werden; sie schließt schnell eine Bindung zu „Akane“. Zwei weitere Mitschülerinnen kreisen bald um ihn: Yuyu, ein ausgelassenes reiches Mädchen, das ihre Rede mit „ssu“ würzt und Yoruhikos Liebe zum Sammelkartenspiel Duel Masters teilt, und Hojo, ein strebsames, brillentragendes Mädchen, das eine pathologische Angst vor Jungen hat und sich unwissentlich zu „Akane“ hingezogen fühlt. Eine nach der anderen entdecken diese Mädchen Yoruhikos wahre Identität, doch anstatt ihn zu entlarven, beschließen sie, das Geheimnis zu bewahren – was oft zu komischen, herzerwärmenden und gelegentlich anzüglichen Situationen führt.

Die Geschichte folgt einer Reihe von episodischen Handlungsbögen: dem Schulfest, einer Übernachtung für eine Manga-Zeichen-Kollaboration und einer Weihnachtsfeier, während Yoruhiko darum kämpft, seine wachsende Bindung zu den Mädchen mit der ständigen Gefahr der Entdeckung in Einklang zu bringen. Die Spannung erreicht ihren Höhepunkt, als die gesamte Schule erfährt, dass „Akane“ tatsächlich ein Junge ist, was ihn zwingt, sich den Konsequenzen seiner Täuschung zu stellen. Im letzten Handlungsbogen stehen die Mädchen zu ihm, und der Manga endet mit einem warmen, glücklichen Ende, das die Verbindungen bekräftigt, die durch diese ungewöhnliche Maskerade geknüpft wurden.