"Cos-chu♥" ist eine Manga-Serie, die sich um die Welt des Cosplays dreht. Die Handlung beginnt mit der Protagonistin Chihaya, einer Schülerin, die sich zunächst wenig für Mode oder Cosplay interessiert. Durch einen Zufall wird sie jedoch in die Cosplay-Szene hineingezogen, als sie von ihrer Freundin Mizuki dazu überredet wird, an einem Cosplay-Wettbewerb teilzunehmen. Chihayas natürliches Talent und ihre Fähigkeit, sich in verschiedene Charaktere hineinzuversetzen, werden schnell offensichtlich, und sie gewinnt den Wettbewerb.

Im Laufe der Serie entwickelt sich Chihaya zu einer bekannten Figur in der Cosplay-Community. Sie trifft auf verschiedene Charaktere, darunter den talentierten, aber zurückhaltenden Cosplayer Kaito, der ihr Mentor wird, und die ehrgeizige Rika, die als ihre Rivalin auftritt. Die Geschichte beleuchtet nicht nur die kreativen und handwerklichen Aspekte des Cosplays, sondern auch die persönlichen Herausforderungen und Beziehungen der Charaktere. Chihaya muss lernen, mit dem Druck umzugehen, der mit ihrer wachsenden Popularität einhergeht, und gleichzeitig ihre eigenen Grenzen und Vorlieben erkunden.

Die Serie thematisiert auch die Bedeutung von Teamarbeit und Freundschaft, da Chihaya und ihre Freunde oft zusammenarbeiten, um ihre Cosplay-Kostüme und Auftritte zu perfektionieren. Dabei werden verschiedene Genres und Charaktere aus Anime, Manga und Videospielen dargestellt, was die Vielfalt und Kreativität der Cosplay-Szene unterstreicht. Die Handlung bleibt dabei stets fokussiert auf die Entwicklung der Charaktere und ihre Beziehungen zueinander, während sie sich in der Welt des Cosplays zurechtfinden und wachsen.