Josh Martin ist ein amerikanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit an englischen Synchronfassungen von Anime-Serien und -Filmen bekannt ist, insbesondere für Produktionen von Funimation. Geboren als James Joshua Martin am 4. März 1975 in Shreveport, Louisiana, war sein Weg zur Synchronsprecherei unkonventionell und begann mit einer Karriere im Live-Auftritt und im Kinderfernsehen.

Bevor er sich als Synchronsprecher etablierte, verbrachte Martin über ein Jahrzehnt als Kostümperformer für die beliebte Kinderfigur Barney, den Dinosaurier. Ab 1996, nachdem ihn ein Fakultätsmitglied zu einem Vorsprechen überredet hatte, trat er bis 2009 bei verschiedenen Live-Touren und Fernsehauftritten als Barney auf. Diese Zeit umfasste Auftritte bei der „Barney's Big Surprise“-Tour und Puppenspiel für Charaktere wie Blue Jay in „Come on Over to Barney's House“.

Martins Übergang zur Anime-Synchronisation war glücklich und direkt mit seiner Arbeit in der Live-Comedy verbunden. Er war Mitglied einer Comedy-Truppe mit den Schauspielkollegen Chris Rager und Mike McFarland. Während eines Auftritts, bei dem Martin eine Figur namens „The Pillsbury Homeboy“ spielte, eine rappende Parodie des Pillsbury Doughboy, wurde er von Chris Sabat gesehen, einem prominenten Synchronsprecher und Regisseur bei Funimation. Beeindruckt von der einzigartigen Stimme, die Martin kreiert hatte, sprach Sabat ihn nach der Show an, was dazu führte, dass Martin seine erste große Anime-Rolle erhielt: den kindlichen, aber ungeheuer mächtigen Majin Buu in der englischen Synchronfassung von Dragon Ball Z.

Diese Rolle sollte seine ikonischste werden. Martin lieh Majin Buu sowie seinen anderen Formen, Kid Buu und Evil Buu, für Funimations Synchronisation der Serie seine Stimme. Später verkörperte er Majin Buu erneut in nachfolgenden Teilen des Franchise, darunter Dragon Ball Super. Zusätzlich zu seiner Arbeit an Dragon Ball Z synchronisierte er auch den Schurken Commander Red in der früheren Dragon-Ball-Serie.

Neben seiner prägenden Arbeit im Dragon-Ball-Franchise hat Martin ein vielfältiges Portfolio an Anime-Synchronrollen aufgebaut. Er sprach die Figur Rhisely, den Anführer einer Untergangssekte, in der Funimation-Synchronisation des Films Lupin III: Farewell to Nostradamus von 1995. Außerdem lieh er dem glücklosen, aber gutherzigen Larry Butz, dem Jugendfreund des Protagonisten, in der zweiten Staffel des Ace-Attorney-Anime, der das Spiel Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations adaptiert, die englische Stimme.

Seine Synchronarbeit erstreckt sich auf viele andere beliebte und langlaufende Anime-Serien. Er war an englischen Synchronfassungen von Serien wie Fire Force, Dr. Stone, Fruits Basket, My Hero Academia und Attack on Titan beteiligt, obwohl spezifische Charakterrollen in diesen Serien in verfügbaren Quellen nicht detailliert beschrieben sind. Seine Karriere zeigt eine starke und fortwährende Verbindung zu Funimation, wobei er häufig mit einer festen Gruppe von Synchronsprechern aus der texanischen Branche zusammenarbeitet, darunter Chris Sabat, Dameon Clarke und Kyle Hebert.