Sabrina Leurquin ist eine französische Schauspielerin, die vor allem für ihre umfangreiche Arbeit als Synchronsprecherin bekannt ist, insbesondere für die französischsprachige Vertonung zahlreicher Charaktere in japanischen Anime-Serien und -Filmen. Ihre Karriere im Synchronbereich erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte, mit einem bedeutenden Werk von den 1990er bis zu den 2000er Jahren, in denen sie Hauptrollen in vielen für ein französischsprachiges Publikum synchronisierten Anime-Produktionen sprach.

Leurquins Stimme ist in einer Vielzahl von Anime-Genres zu hören. Zu ihren bekanntesten Rollen gehören solche in Serien aus Nippon Animations World Masterpiece Theater. Sie sprach die Titelfigur in Jackie dans la savane, der französischen Adaption von Daisōgen no Chiisana Tenshi Busshu Beibī, einem Anime über ein junges Mädchen namens Jackie, das in Kenia lebt. Sie übernahm auch die Hauptrolle der Jeanie MacDowell in Le Rêve de Jeanie, der französischen Version von Kaze no Naka no Shōjo Kinpatsu no Jenī, einer Serie, die die Kindheit von Jeanie darstellt, die später die Frau des Komponisten Stephen Foster werden sollte.

Ihr Repertoire umfasst auch ikonische Rollen in beliebten Fantasy- und Science-Fiction-Anime. Sie sprach Prinzessin Diamant in der farbenfrohen und verspielten Serie Yume no Crayon Oukoku und übernahm die Rolle von Weda in der skurrilen Komödie Haré+Guu. In einem anderen Tonfall lieh sie Aya in der düsteren übernatürlichen OVA Blood Reign: Curse of the Yoma ihre Stimme. Ihre Vielseitigkeit zeigt sich weiterhin in ihrer Darstellung von Lacus Clyne, einer zentralen Figur in der äußerst beliebten Mecha-Serie Mobile Suit Gundam Seed und deren Fortsetzung Mobile Suit Gundam Seed Destiny. Eine weitere bemerkenswerte Rolle war die der R. Dorothy Wayneright in der französischen Synchronfassung von The Big O.

Über diese Hauptrollen hinaus ist Leurquins Synchronfilmografie umfangreich. Sie sprach Charaktere in langlaufenden und beliebten Serien wie Titeuf, wo sie die Stimme von Manu und Dumbo war, und in Arthur als Stimme von Diminou Read. Zu ihren Verdiensten gehören auch die Hauptrolle der Cococinel in der gleichnamigen Serie sowie Stimmen in gefeierten Anime wie Trigun, Paranoia Agent, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex und Fruits Basket. Sie trug auch zu den französischen Versionen von Filmen wie The Girl Who Leapt Through Time bei. Dieses umfangreiche und vielfältige Werk etabliert Sabrina Leurquin als eine bedeutende und vielseitige Persönlichkeit im Bereich der Anime-Synchronisation in Frankreich.