Rossana Cicconi ist eine Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit im lateinamerikanischen Spanisch-Synchron von Anime-Serien und -Filmen bekannt ist, insbesondere in den 1990er und frühen 2000er Jahren. Ihr Werk ist hauptsächlich mit Synchronstudios in Miami, Florida, verbunden.

Cicconis Karriere umfasst eine Reihe bedeutender Rollen in Anime, die ins Spanische synchronisiert wurden. In der Serie Tenkū Senki Shurato lieh sie der Figur Sati die erste Stimme und sprach auch Vishnu. Sie spielte die Rolle von Frolbericheri Frol in der Filmadaption des klassischen Science-Fiction-Manga They Were 11. Ihre anderen bemerkenswerten Anime-Engagements umfassen Saki Asamiya im Sukeban Deka OVA und Kiku Ogana in der Serie The Funny Judo Champion. Sie synchronisierte auch die Figur Linna Yamazaki im lateinamerikanischen Synchron des einflussreichen Cyberpunk-OVA Bubblegum Crisis und übernahm die Rolle von Ellis in der Fernsehserie The Slayers.

Über Anime hinaus erstreckte sich Cicconis Sprecharbeit auf Kinderanimation. Sie war eine der Synchronsprecherinnen für die Titelfigur in einer alternativen, in Miami produzierten spanischen Synchronfassung der beliebten Vorschulserie Caillou und sprach ihn auch im Direct-to-Video-Film Caillou's Holiday von 2003.

Informationen aus Quellen der Synchronsprecher-Community deuten darauf hin, dass Cicconi in Miramar, Florida, geboren wurde und dass ihre beruflichen Tätigkeiten über spanische Synchronisation hinaus auf Videobearbeitung, Untertitelung und Sprecharbeit auf Englisch, Brasilianisch-Portugiesisch und Italienisch erweitert haben.