Willi Röbke ist ein produktiver deutscher Synchronsprecher mit einer jahrzehntelangen Karriere, bekannt dafür, die deutschen Stimmen für eine Vielzahl von Figuren in Animations-, Realfilmen und Fernsehserien zu sprechen. Er wurde am 20. Januar 1946 geboren. Seine Arbeit ist hauptsächlich in München angesiedelt, wo ein Großteil der deutschen Synchronbranche beheimatet ist.

Röbkes Karriere ist geprägt von einer umfangreichen Bandbreite an Rollen in westlichen und japanischen Animationsfilmen. Besonders bekannt ist er als offizielle deutsche Stimme der beliebten Figur Scooby-Doo, eine Rolle, die er zahlreiche Male übernommen hat. Seit 1989 ist er zudem eine wiederkehrende Präsenz in der deutschen Version von Die Simpsons, wo er Figuren wie Fat Tony, Rainier Wolfcastle und Snake Jailbird spricht.

Im Bereich Anime hat Röbke eine umfangreiche Filmografie. Bekannt ist er für seine Arbeit im One Piece-Franchise, wo er den mächtigen Fischmenschen Jimbei spricht, eine Rolle, die er in mehreren Produktionen wiederholt hat, darunter die Fernsehserie, das Special One Piece 3D2Y und der Kinofilm One Piece Film Red. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Rollen in der Serie gehört der tyrannische Captain Morgan in den frühen Episoden.

Röbke ist auch eine prominente Stimme im Transformers-Universum. In der klassischen Generation-1-Serie sprach er den ikonischen Autobot-Anführer Optimus Prime sowie den Erzähler und mehrere andere Figuren. Jahrzehnte später übernahm er die Rolle des Decepticon-Anführers in Transformers: Armada und sprach sowohl Megatron als auch dessen verstärkte Form Galvatron. Diese Bandbreite zeigt seine Fähigkeit, sowohl heldenhafte als auch schurkische Charaktere darzustellen.

Weitere bedeutende Anime- und Videospiel-Credits erstrecken sich über zahlreiche beliebte Serien. Er sprach den Krokodil-Detektiv Vector in Sonic X und hatte Rollen im InuYasha-Franchise, darunter das böse Schwert Sou'unga im dritten Film. Seine Arbeit erstreckt sich auf Serien wie Overlord, Summer Time Rendering, Carole & Tuesday, Pluto und verschiedene Einträge im Slayers-Franchise. Er hat auch seine Stimme den deutschen Versionen klassischer Filme von Studio Ghibli geliehen, wie zum Beispiel Pom Poko.

Eine bemerkenswerte Leistung in Röbkes Karriere ist die Breite und Langlebigkeit seiner Synchronarbeit, was ihn zu einer der bekanntesten Stimmen der deutschen Synchronisation macht. Seine Fähigkeit, nahtlos zwischen hochkarätigen Rollen in großen Franchises wie One Piece, Transformers und Die Simpsons zu wechseln, sowie sein Status als die definitive Stimme von Scooby-Doo für das deutsche Publikum, unterstreichen seinen bedeutenden und nachhaltigen Beitrag zu diesem Bereich.