Beatrice Wegnez
Beschreibung
Béatrice Wegnez ist eine belgische Schauspielerin und Synchronsprecherin, die vor allem für ihre umfangreiche Arbeit in französischsprachigen Synchronisationen von Anime und Zeichentrickserien bekannt ist. Ihre Karriere als Synchronsprecherin erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte, in denen sie für französischsprachige Zuschauer zur wiedererkennbaren Stimme einer Vielzahl ikonischer Charaktere wurde.
Wegnez wurde am 17. Oktober 1973 in Brüssel, Belgien, geboren. Sie begann ihre Synchronarbeit in den späten 1990er Jahren, mit einigen ihrer frühesten Rollen, darunter Sakura Shinguji in der Anime-Serie Sakura Wars und Stimmen in der Serie Pokémon ab 1997. Ihre Filmografie umfasst eine beträchtliche Anzahl von Haupt- und Nebenrollen in Animationsprojekten.
Besonders bekannt ist Wegnez für ihre langjährige Rolle als Ayumi Yoshida, ein Mitglied der Junior Detective League, in der langlebigen Anime-Serie Detektiv Conan (in einigen Regionen als Case Closed bekannt). Sie hat diesen Charakter durchgehend in der Hauptfernsehserie sowie in zahlreichen Kinofilmen synchronisiert, darunter Detektiv Conan: Die Scharlachrote Kugel, Detektiv Conan: Die Faust des Blauen Saphirs und Detektiv Conan: Das Million-Dollar-Pentagramm.
Eine weitere prominente Rolle ist die von Iris im Pokémon-Franchise. Sie ist die offizielle französische Stimme für den Charakter Iris in all ihren Auftritten, was die Fernsehserien Pokémon: Schwarz und Weiß und Pokémon: Schwarz und Weiß: Rivalen-Schicksale sowie mehrere Filme wie Pokémon der Film: Schwarz – Victini und Reshiram und Weiß – Victini und Zekrom, Pokémon der Film: Kyurem gegen den Orden der Gerechtigkeit und Pokémon der Film: Genesect und die wiedererwachte Legende umfasst.
In jüngerer Zeit synchronisierte Wegnez den Charakter Kanna Kamui in der französischen Synchronisation des beliebten Anime Miss Kobayashi's Dragon Maid S, der zweiten Staffel der Serie. Ihre weiteren bemerkenswerten Anime- und Animations-Credits sind umfangreich und vielfältig. Sie synchronisiert Kano Miyazawa in Seine und ihre Umstände (Kare Kano), Kié in Jarinko Chie und Blanc im Film Tekkonkinkreet (auf Französisch Amer Béton). Sie hat auch Charakteren wie Nummer 3 in Codename: Kids Next Door, Glim und Amaryl in Winx Club, Scootaloo in My Little Pony: Freundschaft ist Magie, Melba in Pet Alien, Koko in Chuggington und Princesse Préséa in Magic Knight Rayearth ihre Stimme geliehen. Ihre Filmografie umfasst auch eine Rolle im klassischen Film Horus, der Sohn der Sonne.
Im Laufe ihrer Karriere hat Béatrice Wegnez eine beständige Präsenz im Bereich der Animationssynchronisation bewiesen und eine breite Palette von Charakteren in verschiedenen Serien und Filmen für ein französischsprachiges Publikum synchronisiert.
Wegnez wurde am 17. Oktober 1973 in Brüssel, Belgien, geboren. Sie begann ihre Synchronarbeit in den späten 1990er Jahren, mit einigen ihrer frühesten Rollen, darunter Sakura Shinguji in der Anime-Serie Sakura Wars und Stimmen in der Serie Pokémon ab 1997. Ihre Filmografie umfasst eine beträchtliche Anzahl von Haupt- und Nebenrollen in Animationsprojekten.
Besonders bekannt ist Wegnez für ihre langjährige Rolle als Ayumi Yoshida, ein Mitglied der Junior Detective League, in der langlebigen Anime-Serie Detektiv Conan (in einigen Regionen als Case Closed bekannt). Sie hat diesen Charakter durchgehend in der Hauptfernsehserie sowie in zahlreichen Kinofilmen synchronisiert, darunter Detektiv Conan: Die Scharlachrote Kugel, Detektiv Conan: Die Faust des Blauen Saphirs und Detektiv Conan: Das Million-Dollar-Pentagramm.
Eine weitere prominente Rolle ist die von Iris im Pokémon-Franchise. Sie ist die offizielle französische Stimme für den Charakter Iris in all ihren Auftritten, was die Fernsehserien Pokémon: Schwarz und Weiß und Pokémon: Schwarz und Weiß: Rivalen-Schicksale sowie mehrere Filme wie Pokémon der Film: Schwarz – Victini und Reshiram und Weiß – Victini und Zekrom, Pokémon der Film: Kyurem gegen den Orden der Gerechtigkeit und Pokémon der Film: Genesect und die wiedererwachte Legende umfasst.
In jüngerer Zeit synchronisierte Wegnez den Charakter Kanna Kamui in der französischen Synchronisation des beliebten Anime Miss Kobayashi's Dragon Maid S, der zweiten Staffel der Serie. Ihre weiteren bemerkenswerten Anime- und Animations-Credits sind umfangreich und vielfältig. Sie synchronisiert Kano Miyazawa in Seine und ihre Umstände (Kare Kano), Kié in Jarinko Chie und Blanc im Film Tekkonkinkreet (auf Französisch Amer Béton). Sie hat auch Charakteren wie Nummer 3 in Codename: Kids Next Door, Glim und Amaryl in Winx Club, Scootaloo in My Little Pony: Freundschaft ist Magie, Melba in Pet Alien, Koko in Chuggington und Princesse Préséa in Magic Knight Rayearth ihre Stimme geliehen. Ihre Filmografie umfasst auch eine Rolle im klassischen Film Horus, der Sohn der Sonne.
Im Laufe ihrer Karriere hat Béatrice Wegnez eine beständige Präsenz im Bereich der Animationssynchronisation bewiesen und eine breite Palette von Charakteren in verschiedenen Serien und Filmen für ein französischsprachiges Publikum synchronisiert.
Alle Charaktere
- FranzösischAnime-Übersicht: Miss Kobayashi's Dragon Maid S
- FranzösischAnime-Übersicht: Miss Kobayashi's Dragon Maid S
- FranzösischAnime-Übersicht: Detective Conan: The Scarlet Bullet
- FranzösischAnime-Übersicht: Pokémon: Black and White: Rival Destinies
- FranzösischAnime-Übersicht: Pokémon: Black and White
- FranzösischAnime-Übersicht: Tekkonkinkreet
- FranzösischAnime-Übersicht: Jarinko Chie
- FranzösischAnime-Übersicht: His and Her Circumstances
- FranzösischAnime-Übersicht: Pokémon the Movie: Kyurem VS. The Sword of Justice
- FranzösischAnime-Übersicht: Dr. Stone: Science Future
- FranzösischAnime-Übersicht: Tatsuki Fujimoto 17-26
- FranzösischAnime-Übersicht: Witch Hat Atelier
- FranzösischAnime-Übersicht: Summer Time Rendering
- FranzösischAnime-Übersicht: Eien no Aseria
- FranzösischAnime-Übersicht: Miss Kobayashi's Dragon Maid
- FranzösischAnime-Übersicht: Schwarzes Marken
- FranzösischAnime-Übersicht: Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened
- FranzösischAnime-Übersicht: Lupin III: Part IV
- FranzösischAnime-Übersicht: Rozen Maiden: Ouvertüre
- FranzösischAnime-Übersicht: Rozen Maiden: Träumend
- FranzösischAnime-Übersicht: Burst Angel
- FranzösischAnime-Übersicht: Pac-Man and the Ghostly Adventures
- FranzösischAnime-Übersicht: Case Closed: The Phantom of Baker Street
- FranzösischAnime-Übersicht: Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch
- FranzösischAnime-Übersicht: Rozen Maiden
- FranzösischAnime-Übersicht: Magic Knight Rayearth 2
- FranzösischAnime-Übersicht: Sakura Wars
- FranzösischAnime-Übersicht: Detective Conan
- FranzösischAnime-Übersicht: My Status as an Assassin Obviously Exceeds the Hero's
- FranzösischAnime-Übersicht: Dr. Stone: Science Future
- FranzösischAnime-Übersicht: Medalist
- FranzösischAnime-Übersicht: Detective Conan: One-eyed Flashback
- FranzösischAnime-Übersicht: You and I Are Polar Opposites
- FranzösischAnime-Übersicht: Magic Maker: How to Make Magic in Another World
- Französisch
- FranzösischAnime-Übersicht: Medalist
- FranzösischAnime-Übersicht: I’ll Become a Villainess Who Goes Down in History
- FranzösischAnime-Übersicht: Detective Conan: The Black Iron Submarine
- FranzösischAnime-Übersicht: The White Snake
- Französisch