Bernabé Rico ist ein spanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit in der Anime-Synchronisation bekannt ist, insbesondere innerhalb der Dragon-Ball-Franchise. Er ist dafür anerkannt, der Figur Trunks in verschiedenen aktuellen Produktionen die spanische Stimme zu leihen. Seine Beteiligung an der Rolle begann mit der Serie Dragon Ball Super, wo er die ältere Version des Charakters, Trunks del Futuro (Future Trunks), sprach. Diese Besetzungsentscheidung wurde für ihre Kohärenz mit dem gestiegenen Alter der Figur in der Handlung bemerkt. Rico setzte diese Rolle im Film Dragon Ball Super: Super Hero von 2022 fort. In der spanischsprachigen Synchronfassung, produziert von Dasara Producciones und unter der Regie von Mercedes Hoyos, sprach er Trunks und übernahm damit von früheren Sprechern, da die Figur gealtert war. Seine Arbeit an der Figur erstreckte sich auf Dragon Ball Z Kai, speziell für die Cell-Saga, wo er ebenfalls als neue Stimme von Future Trunks besetzt wurde. Über seine Arbeit an Trunks hinaus hat Rico Einblicke in den Synchronisationsberuf geteilt und die Herausforderungen der Lokalisierung von Inhalten wie Dragon Ball für ein spanisches Publikum diskutiert. Er hat über die Balance gesprochen, die Essenz der originalen japanischen Version zu bewahren und sie anzupassen, um sicherzustellen, dass Dialoge und kulturelle Referenzen für Zuschauer in Spanien verständlich und natürlich sind. Er ist für die Rolle des Satoshi Mashiba in A Silent Voice bekannt.