Joshua Waters ist ein Synchronsprecher aus Texas, der in Anime, Videospielen und unabhängigen animierten Webserien mitwirkt. Er stammt ursprünglich aus einer kleinen Farmstadt in Ohio und arbeitet hauptsächlich von seinem Heimstudio aus. Seine Karriere als Synchronsprecher begann um 2018 herum Anerkennung zu finden.

Waters ist für eine Vielzahl prominenter Rollen in englisch synchronisierten Animes bekannt. Er spricht die Hauptfigur Yoshikazu Miyano in der Romantik-Komödie Sasaki and Miyano. Im Sportanime Blue Lock ist er die Stimme von Shuto Sendou. Außerdem verkörpert er Kuranosuke Shiraishi in The Prince of Tennis II: U-17 World Cup. Zu seinen weiteren Anime-Rollen zählen die Titelfigur im Film INU-OH und Soga in My Hero Academia: Vigilantes.

Neben Anime hat Waters ein umfangreiches Portfolio an Synchronarbeiten für Videospiele. Er leiht Phainon im beliebten Spiel Honkai: Star Rail seine Stimme, Gilbert in Unicorn Overlord und Edward in Fire Emblem Heroes. Zudem führt er die Besetzung als Protagonist Klein Moretti in der animierten Serie Lord of the Mysteries an.

Über Mainstream-Produktionen hinaus engagiert sich Waters aktiv in Indie-Projekten. Er ist bekannt als Stimme von Stone in der animierten Serie Ramshackle, eine Rolle, für die er auch als Sprachregisseur der Pilotfolge fungierte. Seine weiteren Web-Rollen umfassen Eddie Dear in Welcome Home, Steve Cobs in Inanimate Insanity und Onyn Ring aus Chikn Nuggit.

Waters wurde von mehreren namhaften Synchronsprech-Coaches ausgebildet, darunter Richard Horvitz, Crispin Freeman und David Sobolov. Er wird von der CESD Talent Agency vertreten.