René Oltmanns ist ein deutscher Synchronsprecher, der vor allem für seine Arbeit im Synchronbereich bekannt ist, wo er hauptsächlich die deutschen Stimmen für Charaktere in Anime-Serien und -Filmen liefert. Er wurde am 28. Oktober 1979 in Gifhorn, Deutschland, geboren.

Oltmanns hat eine bedeutende Karriere als Synchronsprecher aufgebaut, wobei seine Arbeit in zahlreichen Anime-Produktionen zu hören ist. Er wird häufig in Nebenrollen besetzt, hat aber auch Hauptrollen übernommen. Seine Stimme ist in einer Vielzahl von Genres zu hören, was seine Bandbreite als Darsteller unterstreicht.

Zu seinen bekanntesten Rollen gehören mehrere prominente Charaktere in großen Anime-Franchises. Er spricht den listigen und verspielten Schriftsteller Shigure Souma in der deutschen Synchronisation der Anime-Adaption von Fruits Basket aus dem Jahr 2019. Außerdem leiht er Artemis, dem schlagfertigen Katzenbegleiter der Sailor Guardians, in Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: Staffel III und den nachfolgenden Filmen Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: Der Film seine Stimme. Eine weitere bemerkenswerte Filmrolle ist Mr. Kusugi im Fantasyfilm A Whisker Away aus dem Jahr 2020.

Neben diesen Schlüsselrollen umfasst Oltmanns umfangreiche Filmografie die Synchronisation von Captain Byakuya Kuchiki in Bleach: Thousand-Year Blood War und dessen Fortsetzungsteil sowie von Spinel in der langlaufenden Serie Pokémon Horizons. Er hat auch weitere Stimmen zu anderen beliebten Serien wie My Happy Marriage und The Grimm Variations beigetragen. Seine Arbeit erfolgt durchgehend in deutschsprachigen Synchronfassungen, wodurch diese internationalen Hits einem deutschsprachigen Publikum zugänglich gemacht werden. Im Jahr 2020 übernahm er eine Hauptsprechrolle in einer nicht näher bezeichneten Fernsehserie.