Doriana Chierici ist eine italienische Synchronsprecherin, die für ihre Beiträge zu den italienischsprachigen Synchronfassungen zahlreicher Animationsfilme bekannt ist, insbesondere für Produktionen von Studio Ghibli. Ihre Karriere im Synchronbereich erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte und umfasst sowohl Film- als auch Fernseharbeiten.

Zu Chiericis Filmografie gehören mehrere bemerkenswerte Credits des renommierten japanischen Animationsstudios. Eine ihrer früheren Rollen in diesem Zusammenhang war die Synchronisation der Figur Nonnina im Film Nur gestern von 1991, der auf Italienisch als Pioggia di ricordi bekannt ist. Im Studio-Ghibli-Film Die Legende der Prinzessin Kaguya (Erinnerungen an Marnie) von 2014 sprach sie die Rolle der Krankenschwester. Sie steuerte auch ihre Stimme zum Ghibli-Film Meine Nachbarn die Yamadas von 1999 bei, in dem sie die Rolle der Shige Yamada, der Großmutter der Familie, übernahm. Kürzlich, im Jahr 2020, synchronisierte sie Chizu Yamamura in der italienischen Fassung des Anime-Films Josee, der Tiger und die Fische. Ein weiterer bemerkenswerter Credit ist die Figur Haru im Film Arrietty – Die wundersame Welt der Borger von 2010.

Neben ihrer Arbeit an japanischen Animationen erstrecken sich Chiericis Synchronsprecherrollen auf andere große Animationsproduktionen. Im Jahr 2017 lieh sie der Figur Abuelita Elena im Pixar-Film Coco ihre italienische Stimme. Sie hatte auch eine Sprechrolle als italienische Auswanderin im Film Golden Door von 2006. Zusätzlich zu Filmarbeiten umfassen ihre Credits Synchronisationen für das Fernsehen, wie eine Rolle in der Serie Cada minuto cuenta von 2024.