Ikuko Tani ist eine hoch angesehene japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren am 9. April 1939 in Tokio, Japan. Sie ist mit der Talentagentur Mausu Promotion verbunden. Tani ist Absolventin des Haikyōza Yōseijo, der Ausbildungsstätte des bedeutenden Theaterensembles Haikyōza, was ihre lange und angesehene Karriere einleitete, die in den 1960er Jahren begann.

Tani ist am besten bekannt für ihre prägende Rolle als Moominmamma in den verschiedenen Anime-Adaptionen der Moomin-Serie, darunter Tanoshii Moomin Ikka, Tanoshii Moomin Ikka: Moomin Tani no Suisei und Tanoshii Moomin Ikka: Bōken Nikki. Diese Rolle ist zu einem der bestimmendsten Teile ihrer Karriere geworden. Ihre Stimme wird häufig für mütterliche, großmütterliche und autoritative weibliche Charaktere in einer Vielzahl von Anime-Produktionen eingesetzt.

Ihre umfangreiche Anime-Filmografie umfasst viele der genannten Rollen. In Mieruko-chan spricht sie die Figur Godmother. In The Beast Player Erin verkörpert sie Königin Shin. Sie tritt als Große Ratsvorsitzende in der Anime-Serie Stitch to Suna no Wakusei und anderen Stitch!-Produktionen auf. Im Film A Letter to Momo spricht sie die Rolle der Urgroßmutter (Sae Sadahama). Sie leiht auch beiden Charakteren Dunkelheit und Lumière im Film After School Midnighters ihre Stimme. Ihre Rolle als Masako im Film Re-Birthday (auch bekannt als Happy Birthday: Inochi Kagayaku Toki) ist ebenfalls dokumentiert. Ihr breites Spektrum zeigt sich weiterhin in der Synchronisation von Annie in Lucy-May of the Southern Rainbow, der Herzkönigin sowie Jims Mutter und einer alten Frau in verschiedenen Fairy Tale Special Selection-Einträgen und Oba-chan in Takoyaki Mant-Man. In der langjährigen Franchise Juuni Senshi Bakuretsu Eto Ranger spielte sie die Schurkin Bagi.

Über diese Rollen hinaus hat Tani zahlreiche andere bedeutende Charaktere in großen Anime-Serien synchronisiert, darunter Chiyo in Naruto Shippuden, Tsubone in Hunter x Hunter (2011), Hisa in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Miranda Holbrooke in Little Witch Academia und Lizzie Bareare in Overlord.

Zusätzlich zu ihrer Arbeit im Anime-Bereich ist Tani produktiv im Bereich der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien ins Japanische. Sie ist weithin als langjährige japanische Synchronsprecherin für die Schauspielerinnen Maggie Smith (einschließlich Professor Minerva McGonagall in der Harry Potter-Filmreihe) und Judi Dench anerkannt. Sie liefert auch die japanische Stimme für den Charakter Patrick Star in der animierten Serie SpongeBob SquarePants. Ihr Synchronsprechen zeichnet sich durch eine warme, beständige und oft weise Qualität aus, was sie über mehr als sechs Jahrzehnte zu einer geliebten und beständigen Präsenz in der japanischen Unterhaltungsindustrie gemacht hat.