Cheryl Chase ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit in der Animation bekannt ist. Ihre Karriere begann in den frühen 1980er Jahren und umfasst eine beträchtliche Anzahl von Rollen in englisch synchronisierten Anime. Geboren als Cheryl Hudock am 25. Dezember 1958 in Manville, New Jersey, startete sie ihre Karriere in der Synchronisation mit einigen ihrer frühesten Rollen in japanischen Anime-Serien, die für englischsprachiges Publikum lokalisiert wurden. Einer ihrer ersten Schritte in diesem Bereich war die Synchronisation der Figur Pinky in der Anime-Serie Noozles aus dem Jahr 1984.

Während der 1980er und bis in die 1990er Jahre wurde Chase eine wiederkehrende Stimme in englischen Adaptionen von Anime, die oft von Unternehmen wie Streamline Pictures und Harmony Gold produziert wurden. Sie ist besonders bekannt für ihre Rolle als Stimme von Mei Kusakabe in der englischen Synchronfassung von Streamline Pictures für den gefeierten Studio-Ghibli-Film Mein Nachbar Totoro. Ihre Arbeit in dieser Ära umfasst auch die Synchronisation von Sachi im Anthologiefilm Neo-Tokyo, der in einer englischen Version von ADV Films veröffentlicht wurde. Zudem lieh sie ihre Stimme frühen englischen Adaptionen beliebter Anime, wie beispielsweise der Synchronisation von Puar in Harmony Golds ursprünglicher, nicht autorisierter englischer Fassung von Dragon Ball. Eine weitere bemerkenswerte Rolle aus dieser Zeit war die Synchronisation der Figur Beezle in der englischen Fassung des Sanrio-Fantasyfilms The Fantastic Adventures of Unico. Ihr Engagement bei Unico setzte sich fort, als sie auch eines der weinenden Dämonenkinder im Sequel Unico in the Island of Magic synchronisierte.

Während ihre Beiträge zur Anime-Synchronisation einen wesentlichen Teil ihrer frühen Karriere ausmachen, ist Cheryl Chase am weitesten für ihre langjährige Rolle als Stimme von Angelica Pickles in der äußerst beliebten Nickelodeon-Serie Rugrats bekannt. Sie begann 1991 mit der Synchronisation der Figur und setzte diese Rolle über mehr als ein Jahrzehnt in zahlreichen Fernsehepisoden, drei Spielfilmen und der Spin-off-Serie All Grown Up! fort. Diese Darstellung wurde zu ihrer prägenden Rolle und brachte ihr breite Anerkennung in der Animationsbranche ein. In Anerkennung ihrer Arbeit wurde die Figur Angelica Pickles 2002 auf Platz sieben der Liste der „50 größten Zeichentrickfiguren aller Zeiten“ des TV Guide gewählt. Ihre Karriere umfasst auch eine Vielzahl anderer Synchronarbeiten in Serien wie The Ren & Stimpy Show sowie das Einsprechen von Babylauten für den Film Addams Family Values.