Susumu Terajima ist ein japanischer Schauspieler, der hauptsächlich für seine umfangreiche Arbeit in Realfilm und Fernsehen bekannt ist, mit einer begrenzten Anzahl von Synchronsprecherrollen. Er wurde am 12. November 1963 in Tokio geboren. Sein Interesse am Schauspiel begann in seiner Jugend, und er verfolgte diesen Weg, indem er nach der Highschool an der Mifune Art Academy einschrieb. Terajima gab sein Schauspieldebüt 1986 mit einer kleinen Rolle in dem Film A Homansu.

Seine Karriere ist vor allem durch seine langjährige Zusammenarbeit mit dem Filmemacher Takeshi Kitano geprägt. Er spielte eine Nebenrolle in Kitanos Violent Cop im Jahr 1989, was den Beginn ihrer beruflichen Beziehung markierte. Terajimas Durchbruch gelang mit Kitanos Film Sonatine aus dem Jahr 1993. Seitdem ist er ein vertrautes Gesicht in Kitanos Werken, wo er oft Yakuza-Figuren darstellt, eine Rolle, für die er besonders bekannt ist. Neben seiner Arbeit mit Kitano hat Terajima eine produktive Karriere mit über hundert Film- und Fernsehrollen aufgebaut, häufig in Nebenrollen. Er hat mit renommierten Regisseuren wie Hirokazu Kore-eda in Filmen wie After Life (1998), Air Doll (2009) und Still Walking (2008) zusammengearbeitet.

Während seine Filmografie von Realfilmauftritten dominiert wird, hat Terajima gelegentlich seine Stimme für Animationsprojekte beigesteuert. Seine bekannteste Sprechrolle ist in dem Studio-Ghibli-Film When Marnie Was There (2014), wo er die Figur Kiyomasa Ōiwa sprach. Er lieh auch seine Stimme dem Anime-Film Steamboy (2004) in der Rolle von Alfred Smith. Im Bereich der Videospiele sprach er die Figur Ito Ittosai in dem Spiel Ryu ga Gotoku Kenzan! (2008), einem Spin-off der Yakuza-Reihe. Er wiederholte zudem seine Realfilmrolle als Jiro Kawara für das Videospiel Yakuza Kiwami 2.

Während seiner gesamten Karriere hat sich Terajima einen Ruf für seinen ernsthaften Ansatz beim Schauspiel erarbeitet, unabhängig von der Größe seiner Rolle. Zu seinen langfristigen Verbindungen gehört die häufige Zusammenarbeit nicht nur mit Takeshi Kitano, sondern auch mit dem Schauspielkollegen Ren Osugi. Seine Beiträge zum japanischen Kino sind umfangreich, was ihn zu einer angesehenen und wiedererkennbaren Figur in der Branche macht.