Ugo Maria Morosi war ein italienischer Schauspieler und Synchronsprecher, dessen Karriere Theater, Film und Radio umfasste, aber er ist wohl am bekanntesten für seine markante Baritonstimme in der Synchronisation. Geboren in Imperia am 8. Juni 1941, wurde er eine bedeutende Figur in der italienischen Unterhaltungsbranche, bekannt für seine Vielseitigkeit in verschiedenen Darstellungsmedien. Ein wesentlicher Teil seines künstlerischen Lebens war dem Theater gewidmet, wo er fast drei Jahrzehnte lang ein Schlüsselmitglied der Compagnia del Teatro Stabile di Genova war und mit renommierten Regisseuren zusammenarbeitete.

Im Bereich der Synchronisation lieh Morosi zahlreichen internationalen Stars in Realfilmen seine Stimme, darunter Morgan Freeman, Gérard Depardieu, Martin Sheen und Dennis Hopper. Seine Arbeit erstreckte sich jedoch auch prominent auf Animation und Anime, wo er eine Vielzahl von Charakteren sprach. Zu seinen bemerkenswerten Anime-Rollen gehörte die italienische Stimme des Erzählers im Film Harlock: Space Pirate. Er trug auch zum Studio-Ghibli-Film The Wind Rises bei, indem er dem Charakter Hattori die italienische Stimme lieh.

Über diese spezifischen Anime-Titel hinaus war Morosis Stimmarbeit in der Animation vielfältig. Er sprach Charaktere in mehreren großen Animationsfilmen, darunter Fergus in Disneys Pixars Brave, Hank in Findet Dorie, den Manager in Goool! und Obelix in der italienischen Synchronfassung von Die 12 Aufgaben des Asterix. Seine Beiträge zur Kunst der Synchronisation und seine Bühnenarbeit wurden mit Auszeichnungen gewürdigt, darunter der XXXII. Internationale Operettenpreis in Triest, der ihn als vollständigen und außergewöhnlichen Künstler feierte. Ugo Maria Morosi verstarb am 22. Dezember 2023.