Daniele Demma war ein italienischer Synchronsprecher, Synchronregisseur und Autor, der für seine umfangreichen Beiträge zu den italienischsprachigen Versionen zahlreicher Anime-Serien und Videospiele bekannt war. Obwohl Informationen zu den spezifischen Rollen von Ghion und Komaku in „Legends of the Dark King: A Fist of the North Star Story“, Numero Uno in „The Order to Stop Construction“ und Ramper in „Space Symphony Maetel ~Ginga Tetsudō 999 Gaiden~“ in den Suchergebnissen nicht verfügbar sind, ist seine breitere Karriere gut dokumentiert.

Geboren in Cosenza, Italien, am 22. August 1957, schloss Demma 1978 seine Schauspielausbildung an der Civica Scuola d'Arte Drammatica del Piccolo Teatro di Milano ab. In den folgenden Jahren trat er in Theaterproduktionen verschiedener Ensembles auf, bevor er 1986 zur Synchronsprecherei wechselte. Seine Synchronkarriere war hauptsächlich in Mailand angesiedelt, wo er mit Studios wie Merak Film, S.E.D.E. und Studio P.V. zusammenarbeitete. Neben seiner Sprechertätigkeit brachte Demma auch seine Expertise als ADR-Regisseur und Dialogautor ein und trug so zu italienischen Adaptionen von Serien wie „Patlabor“ und „Chrono Crusade“ bei.

Zu seinen gefeiertsten Anime-Rollen gehörte die erste italienische Stimme des skelettartigen Musikers Brook in der langlaufenden Serie „One Piece“, eine Rolle, die er bis Episode 578 innehatte. Er sprach den Charakter auch im Film „One Piece 3D: Mugiwara Chase“ aus dem Jahr 2011. Weitere bedeutende Anime-Arbeiten umfassten Kururu in „Sgt. Frog“ (auch bekannt als „Keroro“) und Johann Faust VIII in der originalen „Shaman King“-Serie. Sein Repertoire erstreckte sich auf eine Vielzahl weiterer Serien mit Rollen wie Uryu Ishida in „Bleach“, Dosu Kinuta in „Naruto“, Starscream in „Transformers: Animated“ und Charakteren im „Dragon Ball“-Franchise.

Demmas Talent beschränkte sich nicht auf Anime. Er war eine produktive Stimme in westlichen Animations- und Live-Action-Synchronisationen sowie eine sehr gefragte Stimme für Videospiele. Er war die offizielle italienische Stimme des Riddler in verschiedenen „Batman“-Animationsserien und Videospielen, einschließlich der gefeierten „Batman: Arkham“-Serie. Er sprach auch Daxter in der „Jak and Daxter“-Videospielserie und übernahm Rollen in großen Titeln wie „God of War III“, „Uncharted: Drake's Fortune“ und „Fallout 4“. Im italienischen Fernsehen war er jüngeren Zuschauern als Ambrose, eine Puppenfigur in der langlaufenden Kindersendung „Bim Bum Bam“, eine vertraute Stimme. Daniele Demma verstarb am 6. November 2017 in Mailand im Alter von 60 Jahren.