Lisa Cardinale ist eine deutsche Synchronsprecherin und Sprecherin, die in den Bereichen Synchronisation, Hörbücher und Hörspiele tätig ist. Sie wurde in der Nähe von Frankfurt, Deutschland, geboren und arbeitet seit 2018 als freiberufliche Synchronsprecherin. Ihre frühen Erfahrungen in der Branche umfassten das Sprechen von Werbespots als Kind.

Cardinale hat eine Karriere aufgebaut, in der sie deutschen Stimmen für verschiedene Charaktere in internationalen Film- und Fernsehproduktionen liefert. Ein bedeutender Teil ihrer Arbeit liegt im Anime- und Animationsbereich, wo sie originalen japanischen Dialog ins Deutsche synchronisiert. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen ist die deutsche Stimme von Yuina Wakura in der Anime-Serie Hanasaku Iroha - Blossoms for Tomorrow und dem nachfolgenden Film Hanasaku Iroha: The Movie - Home Sweet Home. Sie spricht auch Wiene aus der Danmachi-Serie. Zu ihren weiteren Anime-Engagements gehören die deutsche Stimme für Riko in Corpse Princess, Salamandine in Cross Ange: Rondo of Angel and Dragon und Kuro in Blue Exorcist. In der Animationsserie Summer Memories sprach sie den Charakter Linda.

Über Animation hinaus umfasst Cardinales Sprecharbeit ein breites Spektrum an Genres in Realfilmproduktionen. Sie hat zahlreiche Rollen für das deutsche Publikum synchronisiert, wie Regan Winters in Girls United VII - Tanz oder Stirb und Kayla in On Fire - Der Feuersturm. Zu ihren Fernseh-Synchronisationsengagements gehört eine wiederkehrende Rolle als Schwester Nancy Corrigan in der langjährigen Serie Call the Midwife - Ruf des Lebens.

Zusätzlich zur Bildschirmsynchronisation ist Lisa Cardinale eine aktive Hörbuch- und Hörspielsprecherin. Sie hat Titel für Verlage wie TIDE exklusiv gesprochen. Sie ist auch bekannt für ihre Rolle als Teela in der Masters of the Universe-Hörspielserie, produziert von RETROFABRIK. Cardinale hat an Branchenveranstaltungen teilgenommen, wie als Gast auf der AnimagiC-Convention, wo sie an Signierstunden und einer Synchronisations-Podiumsdiskussion teilnahm. Stand 2025 verzeichnet die Deutsche Synchronkartei, eine deutsche Synchronisationsdatenbank, über fünfzig Sprechrollen für sie.