Carla Martelli ist eine brasilianische Synchronsprecherin, Synchronregisseurin und Schauspielerin mit Sitz in São Paulo. Sie ist Absolventin der Escola de Arte Dramática an der Universidade de São Paulo (USP) und studierte auch an der Universidade Estadual de Campinas. Ihre Arbeit umfasst Live-Action-Synchronisation und Anime, wobei sie eine beträchtliche Anzahl von Charakteren auf Portugiesisch gesprochen hat.

Martellis Karriere umfasst eine breite Palette bemerkenswerter Anime-Rollen. Sie ist die Stimme von Shuna in der Serie That Time I Got Reincarnated as a Slime und ihrem Spin-off The Slime Diaries. Im Isekai-Genre spricht sie auch Zenith Greyrat, die Mutter des Protagonisten in Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation, und Riho Flavin in Suppose a Kid From the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town. Ihr Repertoire umfasst die Figur Fran, die Meisterin der titelgebenden Figur in Wandering Witch - The Journey of Elaina. Sie hat auch zu großen Franchises beigetragen, indem sie die Stimme für Quinella in Sword Art Online: Alicization und Shizuku Yaegashi in Arifureta - From Commonplace to World's Strongest lieferte. Weitere Credits umfassen Namie Yaguchi in Hi Score Girl II, Reiko Ichinose in Forest of Piano, Maryrose und Rosemary in Shadows House, Brina Travis in Pacific Rim: The Black, Artoria Gremm in The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made, Parker Dōmeki in Keep Your Hands Off Eizouken! und Finis in Lost Song. Sie spricht auch Zero in der Serie Yashahime: Princess Half-Demon.

Über Anime hinaus ist Martelli für ihre Live-Action-Synchronisationsarbeit anerkannt, darunter als Tokyo in der Serie La Casa de Papel und als Yoon Se-ri im koreanischen Drama Crash Landing on You. Sie arbeitet auch als Synchronregisseurin und hat die portugiesische Version des Netflix-Films The Kissing Booth inszeniert.