Atsuko Yuya ist eine japanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren am 1. September 1968 in Nagasaki, Japan. Sie ist Mitglied der Theatergruppe Gekidan Subaru und seit 1993 in der Unterhaltungsbranche tätig. Yuya studierte Englische Literatur am Kwassui Women's Junior College, bevor sie für eine professionelle Ausbildung am Bungakuza Research Institute nach Tokio zog.

Yuya ist weithin bekannt für ihre langjährige Rolle als Polizistin Miwako Sato in der Anime-Serie *Detektiv Conan*, die sie seit 1999 in der Fernsehserie, zahlreichen Filmen und Videospielen spricht. Zu ihren weiteren bemerkenswerten Anime-Rollen gehören Aramis in *B't X*, Quinn in *Ergo Proxy*, Angelica Burns in *Coyote Ragtime Show*, Meisai Tsuruga in *Katanagatari*, Jackie Tristan in *Bleach* und Yuki in *Kita e. ~Diamond Dust Drops~*, auch bekannt als *Diamond Daydreams*. In der Original Video Animation (OVA) *The Final Flight of the Osiris*, Teil der *Animatrix*-Reihe, lieh sie Jue ihre Stimme. Außerdem sprach sie die Figur Tsukumo in der OVA *Ten Tokyo Warriors* aus dem Jahr 2001.

Neben Anime hat Yuya eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Realfilmen und Fernsehserien. Sie ist die primäre japanische Synchronsprecherin für die Schauspielerinnen Angelina Jolie und Natasha Henstridge. Ihre Synchronarbeit für Jolie umfasst Rollen in Filmen wie *Lara Croft: Tomb Raider*, *Mr. & Mrs. Smith*, *Wanted*, *Salt* und *Changeling*. Für Natasha Henstridge hat sie Darbietungen in *Species*, *Species II* und *Maximum Risk* synchronisiert. Zu ihrem Synchronrepertoire gehört auch die japanische Stimme für Diane Kruger in der *National Treasure*-Filmreihe.

Im Bereich der Videospiele ist Yuya bekannt als die langjährige japanische Stimme von Jill Valentine in der *Resident Evil*-Reihe, einschließlich Titeln wie *Resident Evil: Revelations*, *Marvel vs. Capcom 3* und dem 2020er Remake von *Resident Evil 3*.