Paula Barros ist eine chilenische Synchronsprecherin mit Sitz in Miami, die für ihre Arbeit im Anime-Synchron für lateinamerikanisches Publikum bekannt ist. Ihre Karriere umfasst eine Vielzahl von Charakteren und zeigt ihre Vielseitigkeit in verschiedenen Genres und Altersgruppen.

Barros hat ihre Stimme mehreren bekannten Anime-Serien geliehen. Sie ist bekannt für die Darstellung des Protagonisten Tsubasa Ōzora in der 2018er Adaption von Captain Tsubasa, eine Rolle, die auch das Sprechen seiner Mutter, Natsuko Ozora, beinhaltete. In der Science-Fiction-Serie A.I.C.O. -Incarnation- sprach sie die Figur Haruka Seri. Sie übernahm die Rolle des rätselhaften Doctors in der Cyberpunk-Action-Serie Akudama Drive. Ihre Arbeit in der langjährigen Franchise Soreike! Anpanman umfasst das Sprechen von Pyon in mehreren Filmen, wie Yōsei Rinrin no Himitsu, und Banna in Yomigaere Bananajima. In der Superhelden-Serie My Hero Academia spricht sie den Charakter Minoru Mineta sowie die Heldin Mount Lady. Ihre weiteren bemerkenswerten Anime-Engagements umfassen Miyo Takano in Higurashi: When They Cry – GOU, Kelsey, auch bekannt als Glitter Naranja, in Glitter Force, Can Can im Crayon Shin-chan Spin-off Super Shiro, sowie zusätzliche Stimmen in Gintama.

Neben ihrer Arbeit im Anime hat Barros eine vielfältige Karriere, die Live-Action-Synchronisation, Animation und andere Medien umfasst. Sie wurde als eine der führenden Synchronsprecherinnen in Südflorida anerkannt, wobei ihre Arbeit sich auch auf Werbung und Fernsehen erstreckt, wie als Stimme der täglichen Univision-Sendung Desiguales. Barros ist auch eine etablierte Figur im True-Crime-Genre, da sie den preisgekrönten iHeartMedia-Podcast Sacred Scandal erstellt und moderiert hat und als Stimme für Podcasts wie A&Es Cold Case Files diente. Neben ihrer Sprechertätigkeit ist sie Stand-up-Comedian, Autorin und Comedy-Produzentin und wurde von Miami New Times als 'Beste Comedian 2024' ausgezeichnet.