Walter Breda
Beschreibung
Walter Breda ist ein brasilianischer Schauspieler und Synchronsprecher mit einer umfangreichen Karriere im Synchronisieren, der zahlreichen Charakteren in Anime-Serien, Filmen und westlichen Animationen für den brasilianisch-portugiesischen Markt seine Stimme geliehen hat. Geboren am 25. Dezember 1948 in Recife, Brasilien, begann er seine künstlerische Laufbahn im Alter von zehn Jahren in einem Hörspiel in seiner Heimatstadt.
Bredas Synchronarbeit im Anime-Bereich umfasst mehrere bemerkenswerte Rollen aus den 1990er und 2000er Jahren. Er ist bekannt für die Synchronisation von Inspektor Kurayami in der Original Video Animation von Sukeban Deka, die ins Portugiesische synchronisiert wurde. Er lieh auch Inspektor Yamazaki in der OVA Birdy the Mighty seine Stimme. Seine anderen prominenten Anime-Rollen umfassen Mestre Ares in der ersten Gota Mágica-Synchronisation von Os Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya) und später Shion de Áries für die Álamo-Synchronisation derselben Serie. Er war auch die Stimme von Senhor Kaio-Sama do Norte in Dragon Ball Z, Shiva in Shurato und Gain in By the Grace of the Gods.
Über Anime hinaus ist Bredas Synchronkarriere von großer Vielseitigkeit geprägt und umfasst ein breites Spektrum an Genres und Medien. Er war ein wiederkehrender Synchronsprecher für mehrere prominente Hollywood-Schauspieler in bestimmten Veröffentlichungen, darunter Al Pacino, Harrison Ford und Ian Holm, den er als Bilbo Bolseiro in der ersten Synchronisation von O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel sprach. In der Animation ist er für seine Arbeit in westlichen Zeichentrickserien bekannt, wo er mehrere Charaktere in der brasilianischen Version von Bob Esponja synchronisierte, wie Mexilhãozinho, den Fliegenden Holländer und SpongeBobs Vater. Er sprach auch Felizberto in A Vida Moderna de Rocko und Dr. Light in der Mega-Man-Zeichentrickserie von 1994. In der Live-Action-Synchronisation war er die erste Stimme von Dr. Albert Robbins in der langlaufenden Serie CSI: Investigação Criminal.
Zusätzlich zu seiner Synchronarbeit hat Walter Breda seit den 1970er Jahren eine beständige Karriere als Schauspieler vor der Kamera im brasilianischen Fernsehen und Film aufrechterhalten und ist in zahlreichen Telenovelas und Filmen aufgetreten. Seine Synchronarbeiten wurden häufig in Studios wie Mastersound und Álamo produziert, und seine Stimme war auf TV-Kanälen wie Locomotion und SBT zu hören.
Bredas Synchronarbeit im Anime-Bereich umfasst mehrere bemerkenswerte Rollen aus den 1990er und 2000er Jahren. Er ist bekannt für die Synchronisation von Inspektor Kurayami in der Original Video Animation von Sukeban Deka, die ins Portugiesische synchronisiert wurde. Er lieh auch Inspektor Yamazaki in der OVA Birdy the Mighty seine Stimme. Seine anderen prominenten Anime-Rollen umfassen Mestre Ares in der ersten Gota Mágica-Synchronisation von Os Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya) und später Shion de Áries für die Álamo-Synchronisation derselben Serie. Er war auch die Stimme von Senhor Kaio-Sama do Norte in Dragon Ball Z, Shiva in Shurato und Gain in By the Grace of the Gods.
Über Anime hinaus ist Bredas Synchronkarriere von großer Vielseitigkeit geprägt und umfasst ein breites Spektrum an Genres und Medien. Er war ein wiederkehrender Synchronsprecher für mehrere prominente Hollywood-Schauspieler in bestimmten Veröffentlichungen, darunter Al Pacino, Harrison Ford und Ian Holm, den er als Bilbo Bolseiro in der ersten Synchronisation von O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel sprach. In der Animation ist er für seine Arbeit in westlichen Zeichentrickserien bekannt, wo er mehrere Charaktere in der brasilianischen Version von Bob Esponja synchronisierte, wie Mexilhãozinho, den Fliegenden Holländer und SpongeBobs Vater. Er sprach auch Felizberto in A Vida Moderna de Rocko und Dr. Light in der Mega-Man-Zeichentrickserie von 1994. In der Live-Action-Synchronisation war er die erste Stimme von Dr. Albert Robbins in der langlaufenden Serie CSI: Investigação Criminal.
Zusätzlich zu seiner Synchronarbeit hat Walter Breda seit den 1970er Jahren eine beständige Karriere als Schauspieler vor der Kamera im brasilianischen Fernsehen und Film aufrechterhalten und ist in zahlreichen Telenovelas und Filmen aufgetreten. Seine Synchronarbeiten wurden häufig in Studios wie Mastersound und Álamo produziert, und seine Stimme war auf TV-Kanälen wie Locomotion und SBT zu hören.
Alle Charaktere
- PortugiesischAnime-Übersicht: Yotoden
- PortugiesischAnime-Übersicht: Sukeban Deka
- PortugiesischAnime-Übersicht: Birdy the Mighty