"Birdy the Mighty" (OVA) ist eine zweiteilige Anime-Adaption des gleichnamigen Mangas von Masami Yūki. Die Handlung spielt in einer futuristischen Welt, in der intergalaktische Polizeibeamte für Ordnung im Universum sorgen. Die Protagonistin, Birdy Cephon Altera, ist eine hochqualifizierte und kampferprobte Offizierin der intergalaktischen Polizei. Während einer Mission auf der Erde verfolgt sie einen gefährlichen Verbrecher namens Geega, der für den illegalen Handel mit biologischen Waffen verantwortlich ist. Bei einem Kampf mit Geega kommt es zu einem Unfall, bei dem der junge Erdling Tsutomu Senkawa versehentlich getötet wird. Um sein Leben zu retten, teilt Birdy ihren Körper mit Tsutomu, wodurch beide fortan in einem Körper existieren müssen.

Die Handlung konzentriert sich auf die ungewöhnliche Dynamik zwischen Birdy und Tsutomu, die sich an ihre neue Situation anpassen müssen. Während Birdy weiterhin ihre Pflichten als Polizistin erfüllt, versucht Tsutomu, sein normales Leben auf der Erde fortzusetzen. Die beiden müssen lernen, zusammenzuarbeiten, insbesondere als Geega erneut auftaucht und eine Bedrohung für die Erde darstellt. Die OVA beleuchtet die Herausforderungen ihrer Koexistenz, die Unterschiede zwischen ihren Persönlichkeiten und die moralischen Dilemmata, die sich aus ihrer Situation ergeben.

Die Charaktere sind klar definiert: Birdy ist entschlossen, pflichtbewusst und kämpferisch, während Tsutomu ein durchschnittlicher Teenager ist, der mit der plötzlichen Veränderung seines Lebens überfordert ist. Die Beziehung zwischen den beiden entwickelt sich von anfänglicher Frustration zu einer Art gegenseitigem Respekt, obwohl ihre unterschiedlichen Ziele und Perspektiven oft zu Konflikten führen. Die OVA bietet eine Mischung aus Action, Science-Fiction und humorvollen Momenten, die die ungewöhnliche Partnerschaft zwischen einem intergalaktischen Polizisten und einem menschlichen Teenager beleuchten.