Isaac Bardavid
Beschreibung
Isaac Bardavid war ein hoch angesehener brasilianischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren in Niterói, Rio de Janeiro, am 13. Februar 1931. Er verstarb am 1. Februar 2022 im Alter von 90 Jahren. Mit einer Karriere, die sich über mehr als fünf Jahrzehnte erstreckte, wurde Bardavid zu einer der bekanntesten und produktivsten Stimmen im brasilianischen Synchronwesen und verlieh seinen unverwechselbaren Ton einer Vielzahl von Charakteren in Animation, Film und Fernsehen.
Während er für seine Live-Action-Synchronarbeit gefeiert wurde, insbesondere als portugiesische Stimme von Wolverine (Hugh Jackman) in der X-Men-Filmreihe, hatte er auch eine umfangreiche und vielfältige Karriere im Anime- und japanischen Animationsbereich. Seine Beiträge zu diesem Genre sind zahlreich und erstrecken sich über mehrere Jahrzehnte, wie in Synchronsprecher-Datenbanken dokumentiert. Er ist bekannt für die Rolle des Dr. Imoshi in der Serie Yūsei Kamen. Er sprach den Antagonisten Yomi in der OVA-Adaption der klassischen Serie Babel II. Er lieh auch dem Charakter Prefeito als zweite Stimme im Anime Demashitaa! Powerpuff Girls Z seine portugiesische Stimme. Eine weitere seiner gelisteten Anime-Rollen ist Dr. Tani in der Serie 8 Man.
Seine umfangreiche Filmografie umfasst eine breite Palette weiterer bedeutender Rollen in japanischen Animationen. Er war die Stimme von Dr. Eggman (auch bekannt als Dr. Robotnik) in der Anime-Serie Sonic X, aufbauend auf seiner früheren Arbeit, in der er denselben Charakter in westlichen Adaptionen der Sonic-Franchise synchronisierte. Er sprach auch den Charakter Dr. FRANXX in DARLING in the FRANXX und übernahm Rollen in anderen bekannten Serien wie Little Witch Academia als Fafnir, Pokémon Sun & Moon als Hala (in einigen portugiesischen Versionen als Pandam bekannt) und Kengan Ashura. In den 1980er Jahren war er Teil der Besetzung des Anime Groizer X und sprach Chefe Yoshida. Seine weiteren Anime-Engagements umfassen Cyborg, Gaia und Trigun.
Bardavids Stimme war ein fester Bestandteil der brasilianischen Populärkultur, nicht nur für seine Anime-Rollen, sondern auch für seine Arbeit in westlichen Animationen, wo er berühmterweise Charaktere wie Skeletor in He-Man and the Masters of the Universe synchronisierte, und in Live-Action-Serien, wie Commissioner Gordon in Batman: The Animated Series. Neben seiner Synchronkarriere war er ein produktiver Fernsehschauspieler und trat in zahlreichen klassischen brasilianischen Telenovelas ab den 1970er Jahren auf, darunter Escrava Isaura und O Cravo e a Rosa.
Selbst in seinen späteren Jahren blieb Bardavid in der Branche aktiv und lieh seine Stimme weiterhin neuen Projekten bis kurz vor seinem Tod an Lungenemphysem im Jahr 2022. Sein Vermächtnis ist das einer grundlegenden Figur im brasilianischen Synchronwesen, dessen Stimme für Generationen von Zuschauern eine außergewöhnliche Bandbreite an Charakteren zum Leben erweckte.
Während er für seine Live-Action-Synchronarbeit gefeiert wurde, insbesondere als portugiesische Stimme von Wolverine (Hugh Jackman) in der X-Men-Filmreihe, hatte er auch eine umfangreiche und vielfältige Karriere im Anime- und japanischen Animationsbereich. Seine Beiträge zu diesem Genre sind zahlreich und erstrecken sich über mehrere Jahrzehnte, wie in Synchronsprecher-Datenbanken dokumentiert. Er ist bekannt für die Rolle des Dr. Imoshi in der Serie Yūsei Kamen. Er sprach den Antagonisten Yomi in der OVA-Adaption der klassischen Serie Babel II. Er lieh auch dem Charakter Prefeito als zweite Stimme im Anime Demashitaa! Powerpuff Girls Z seine portugiesische Stimme. Eine weitere seiner gelisteten Anime-Rollen ist Dr. Tani in der Serie 8 Man.
Seine umfangreiche Filmografie umfasst eine breite Palette weiterer bedeutender Rollen in japanischen Animationen. Er war die Stimme von Dr. Eggman (auch bekannt als Dr. Robotnik) in der Anime-Serie Sonic X, aufbauend auf seiner früheren Arbeit, in der er denselben Charakter in westlichen Adaptionen der Sonic-Franchise synchronisierte. Er sprach auch den Charakter Dr. FRANXX in DARLING in the FRANXX und übernahm Rollen in anderen bekannten Serien wie Little Witch Academia als Fafnir, Pokémon Sun & Moon als Hala (in einigen portugiesischen Versionen als Pandam bekannt) und Kengan Ashura. In den 1980er Jahren war er Teil der Besetzung des Anime Groizer X und sprach Chefe Yoshida. Seine weiteren Anime-Engagements umfassen Cyborg, Gaia und Trigun.
Bardavids Stimme war ein fester Bestandteil der brasilianischen Populärkultur, nicht nur für seine Anime-Rollen, sondern auch für seine Arbeit in westlichen Animationen, wo er berühmterweise Charaktere wie Skeletor in He-Man and the Masters of the Universe synchronisierte, und in Live-Action-Serien, wie Commissioner Gordon in Batman: The Animated Series. Neben seiner Synchronkarriere war er ein produktiver Fernsehschauspieler und trat in zahlreichen klassischen brasilianischen Telenovelas ab den 1970er Jahren auf, darunter Escrava Isaura und O Cravo e a Rosa.
Selbst in seinen späteren Jahren blieb Bardavid in der Branche aktiv und lieh seine Stimme weiterhin neuen Projekten bis kurz vor seinem Tod an Lungenemphysem im Jahr 2022. Sein Vermächtnis ist das einer grundlegenden Figur im brasilianischen Synchronwesen, dessen Stimme für Generationen von Zuschauern eine außergewöhnliche Bandbreite an Charakteren zum Leben erweckte.
Alle Charaktere
- PortugiesischAnime-Übersicht: Yūsei Kamen
- Portugiesisch
- PortugiesischAnime-Übersicht: Demashitaa! Powerpuff Girls Z
- Portugiesisch