Fabrizio Vidale ist ein angesehener italienischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren in Rom am 2. Februar 1970. Er stammt aus einer Familie mit einem tiefen Vermächtnis in der Synchronisation, als Sohn der Synchronsprecher Franco Latini und Piera Vidale und als Halbbruder der Synchronsprecherinnen Laura Latini und Ilaria Latini. Seine Karriere begann in der Kindheit, und er ist seitdem eine der bekanntesten und vielseitigsten Stimmen im italienischen Unterhaltungsbereich, aktiv in Theater, Film, Fernsehen und Radio.

Vidale ist weithin als offizielle italienische Stimme des Schauspielers Jack Black bekannt, den er in der Mehrheit seiner Filme synchronisiert, darunter School of Rock, King Kong und die Jumanji-Reihe. Über diese prägende Rolle hinaus umfasst sein umfangreiches Synchronportfolio die italienischen Stimmen für eine Vielzahl von Schauspielern wie Marlon Wayans, Don Cheadle, Martin Lawrence und Will Smith in verschiedenen Filmen.

Sein Beitrag zur Welt der Animation und des Anime ist besonders bedeutend. Er hat einer Vielzahl von Charakteren in italienisch synchronisierten Versionen internationaler Produktionen seine Stimme geliehen. Zu seinen bemerkenswertesten Anime-Rollen gehören die titelgebende Figur Remi in Remi, Niemandskind, und Oliver Hutton (im Original als Tsubasa Ozora bekannt) in sowohl Captain Tsubasa: Road to 2002 als auch Shin Captain Tsubasa. Er ist auch die Stimme von Koji Kabuto in MazinKaiser und UFO Robo Grendizer und hat Charaktere in Serien wie Digimon Adventure 02 und Digimon Tamers gesprochen.

Seine Arbeit erstreckt sich auf eine Vielzahl von Animationsfilmen und -serien. Vidale sprach den Charakter Bowser in der italienischen Synchronfassung von The Super Mario Bros. Movie, War Machine (James Rhodes) im Animationsfilm Iron Man: Rise of Technovore und war in großen Disney- und anderen Animationsproduktionen zu hören. Seine vielen Rollen umfassen Maui in Vaiana, King Candy in Ralph reichts, Gunter in den Sing-Filmen, B.O.B. in Monsters vs. Aliens, Félix Madrigal in Encanto, und er war viele Jahre lang die italienische Stimme von Ferkel in der Winnie Puuh-Franchise.

Im Laufe seiner Karriere hat Vidale Anerkennung für seine Arbeit erhalten, darunter einen Telegatto-Preis im Jahr 2003 für seine Darstellung eines jungen Papstes Johannes XXIII. im Fernsehfilm Der gute Papst: Johannes XXIII. In einer einzigartigen Leistung für einen Synchronsprecher wurde ihm 2024 eine Goldene Schallplatte für den Song "Tranquilla" aus dem Film Vaiana verliehen. Sein umfangreiches Werk und seine Fähigkeit, eine so breite Palette von Charakteren zu verkörpern, haben seinen Ruf als eine der beliebtesten und talentiertesten Persönlichkeiten in der italienischen Synchronisation gefestigt.