Raúl Dans ist ein spanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit bei der Synchronisation von Anime und anderen Produktionen ins Spanische und Galicische bekannt ist. Geboren am 30. Mai 1964 in A Coruña, Galicien, Spanien, ist er seit 1985 im Synchronisationsberuf tätig. Seine Karriere begann im Radio als Autor und Drehbuchschreiber für Sender wie RNE und RCE, bevor er zur Schauspielerei wechselte. Neben der Synchronsprechertätigkeit ist Dans auch ein bekannter Dramatiker und Drehbuchautor, der als Schlüsselfigur der Generation der 90er Jahre im galicischen Theater gilt, mit zahlreichen preisgekrönten Werken und Beiträgen zu Fernsehserien für den galicischen Sender TVG.

Im Bereich der Anime-Synchronisation hat Dans einer Vielzahl von Charakteren seine Stimme geliehen. Für die spanische Synchronfassung ist er für seine Rolle als Hombre Araña in der Serie Kenyū Densetsu Yaiba und als der skrupellose Prinz Rudo Bernstein IV im Netflix-Anime Lost Song bekannt. Weitere bemerkenswerte spanische Synchronrollen umfassen Trevor Belmont in Castlevania, Dietfried Bougainvillea in Violet Evergarden und dem nachfolgenden Film, Masaru Kato in GANTZ:O und Darnic Prestone Yggdmillennia in Fate/Apocrypha.

Dans' Arbeit umfasst auch umfangreich galicischsprachige Synchronisationen für Anime. Er hat in dieser Sprache Stimmen für große Franchises geliefert, wie Oob in Dragon Ball GT, Shigeru Aoba in Neon Genesis Evangelion und den dazugehörigen Filmen, Takao in Black Jack und Caco Kid in Case Closed. Sein Portfolio an Synchronsprecherrollen außerhalb der Animation umfasst die Synchronisation der Stimmen bekannter internationaler Schauspieler wie Tom Cruise, Eddie Murphy, Bradley Cooper und Rowan Atkinson sowie des ikonischen Droiden C-3PO in der Star Wars-Saga. Dieses umfangreiche und vielfältige Werk zeigt eine nachhaltige und vielseitige Karriere im Bereich der Synchronisation in sowohl spanischer als auch galicischer Sprache.