Jesús Brock war ein mexikanischer Synchronsprecher, geboren 1950, der Ende der 1970er Jahre nach Los Angeles zog, wo er eine umfangreiche Karriere im Synchronisieren für lateinamerikanisches Publikum entwickelte. Er verstarb 1998 im Alter von 48 Jahren.

Er ist weithin bekannt für seine umfangreiche Arbeit in Animationsserien und -filmen sowie dafür, der erste Off-Sprecher des Senders Cartoon Network Latin America gewesen zu sein, eine Rolle, die er von der Sendereinführung 1993 bis zu seinem Tod innehatte. Zu seinen bekanntesten Anime- und Animationsrollen gehören die Vogelscheuche in Der Zauberer von Oz, Rey Pesadilla (König Albtraum) in Little Nemo: Abenteuer im Schlummerland und die Titelfigur Fujimaru in Shōnen Ninja Kaze no Fujimaru. Seine Filmografie umfasst auch die Synchronisation von Abuelo Babú in Tongari Bōshi no Memoru und Susano in Der kleine Prinz und der achtköpfige Drache.

Über diese spezifischen Rollen hinaus war Brocks Karriere von einer breiten Palette an Charakteren in Animation und Live-Action-Synchronisation geprägt. Er war die Stimme von Pericles Addams in Die Addams Family, Spider-Man in der Neusynchronisation von Spider-Man und seine außergewöhnlichen Freunde und King Koopa in zwei Super Mario Bros. Animationsserien. Er lieh auch zahlreichen Charakteren in Hollywoodfilmen für deren lateinamerikanische Veröffentlichungen seine Stimme, wie Dr. Alan Grant in Jurassic Park, George McFly in den Zurück in die Zukunft Filmen und Popeye in dem Live-Action-Film Popeye aus dem Jahr 1980. Seine Arbeit war durch häufige Zusammenarbeit innerhalb der Synchronisationsgemeinschaft in Los Angeles gekennzeichnet, wobei er oft Stimmen für verschiedene Charaktere in einer einzigen Produktion lieferte.