Jürgen Kluckert war ein renommierter deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit in der Synchronisation und in Hörspielen gefeiert wurde. Geboren am 29. Dezember 1943 in Groß Nossin, Polen, verstarb er am 16. August 2023 im Alter von 79 Jahren. Er absolvierte seine Schauspielausbildung an der renommierten Staatlichen Schauspielschule Ernst Busch in Ost-Berlin und begann seine Karriere mit der Synchronisation von Filmen für die Deutsche Film AG, wirkte zudem zwölf Jahre lang als festes Ensemblemitglied am Maxim-Gorki-Theater. 1980 verließ er die DDR und konzentrierte sich anschließend im Westen verstärkt auf die Synchronarbeit.

Kluckerts Stimme ist dem deutschen Publikum durch eine Vielzahl von Rollen vertraut. Besonders bekannt war er als langjährige deutsche Stimme von Hollywood-Stars wie Morgan Freeman und Chuck Norris sowie von Danny Glover, James Brolin und Ernie Hudson. Nach dem Tod seines Kollegen Edgar Ott im Jahr 1994 übernahm Kluckert mehrere ikonische Rollen, vor allem die Stimme des beliebten Elefanten Benjamin Blümchen in der populären deutschen Hörspielreihe und die Figur Earl Sinclair aus der TV-Serie Die Dinos.

Sein Werk erstreckte sich maßgeblich auf Animation und Anime. Für ein jüngeres Publikum war er von 2002 bis zu seinem Tod die definitive deutsche Stimme von Mr. Eugene H. Krabs in der langlaufenden Serie SpongeBob Schwammkopf. Im Bereich Anime sprach er mehrere Charaktere. Bekannt ist er für seine Rolle als Antagonist und Antiheld König Dedede in der Anime-Serie Kirby: Right Back At Ya!. Zu seinen weiteren Anime-Engagements zählen die Rollen des Hokusai Katsushika im Film Miss Hokusai, Keita Saeki im Film Harmony und Hokuto in Metal Fight Beyblade VS Taiyō Shakunetsu no Shinryakusha. Zudem lieh er seine Stimme als Erzähler für die Anime-Serie Fairy Tail und wirkte an Videospielen wie League of Legends mit.

Jürgen Kluckerts tiefe und sympathische Stimme hinterließ einen bedeutenden Eindruck im deutschen Synchronwesen und in der Hörunterhaltung, was ihn zu einem der produktivsten und beliebtesten Synchronsprecher des Landes machte.