Elisa Villon

Beschreibung
Elisa Villon war eine brasilianische Synchronsprecherin, Sängerin und Künstlerin, die für ihre umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Anime und Zeichentrickserien für den brasilianisch-portugiesischen Markt bekannt war. Geboren als Daisy Elisa Cleto da Silva am 17. Oktober 1963 in São Paulo, baute sie eine produktive Karriere auf, die von Mitte der 1990er Jahre bis zu ihrem Tod im Jahr 2019 reichte.

Ihre Stimme wurde dem brasilianischen Publikum durch eine Vielzahl von Charakteren in beliebten Anime-Serien vertraut. Besonders erwähnenswert ist ihre Synchronisation der Figur Pikachu im Special Pokémon Mystery Dungeon: Team Go-Getters Out of the Gate!. Sie übernahm auch Rollen in der Bakugan-Franchise, wo sie Skyress in Bakugan Battle Brawlers und Kazarina in Bakugan Battle Brawlers: Gundalian Invaders sprach. Ihre Beiträge zum Pokémon-Anime waren besonders umfangreich und umfassten zahlreiche Charaktere über mehrere Serien hinweg. Dazu gehörten die Rollen von Caçadora J, Cynthia, Johanna und Policial Jenny de Verídian in Pocket Monsters: Diamond & Pearl. Ihr Engagement für die Franchise erstreckte sich auf Filme wie Pokémon Ranger and the Temple of the Sea, in dem sie Judy sprach, und spätere Staffeln von Pokémon: Black & White, in denen sie weiterhin Cynthia synchronisierte.

Über die hervorgehobenen Rollen hinaus zeigt Villons Filmografie ihre Vielseitigkeit in verschiedenen Genres und Serien. Sie lieh ihre Stimme Yoko Mitsurugi im OVA Detonator Orgun, Celestine Bunuel in GR -GIANT ROBO-, Jun Sagami in Bakusō Kyōdai Let's & Go!!, Shihoko Sakaki in Battle Skipper und Saki in der Steel Angel Kurumi-Serie. Sie war auch aktiv in der Synchronisation von Yu-Gi-Oh! GX, wo sie mehrere Charaktere einschließlich Yubel übernahm, und trat in Serien wie Naruto als Suzume und Yo-kai Watch als Avoado auf.

Neben ihrer Synchrontätigkeit war Elisa Villon eine versierte Sängerin. Sie interpretierte Titellieder und Einzelsongs für zahlreiche Anime-Serien, darunter die Openings für Street Fighter II V und Kaleido Star sowie verschiedene Songs für die Pokémon-Franchise, wie den Ending-Song für Pokémon Advance und einen Einzelsong für Pokémon Chronicles. Ihre Beiträge zur Kinderanimation umfassten auch das Singen von Opening-Themen für Serien wie Ruby Gloom und Moranguinho (Strawberry Shortcake).

Elisa Villon verstarb am 8. Januar 2019 im Alter von 55 Jahren. Ihre letzte Rolle in der Anime-Synchronisation war Natsuko Ozora in der 2018er Version von Captain Tsubasa. Sie wird für ihren bedeutenden und bleibenden Beitrag zur Welt der Anime-Synchronisation in Brasilien in Erinnerung bleiben.
Alle Charaktere