Marcelo Sandryni
Beschreibung
Marcelo Sandryni ist ein brasilianischer Synchronsprecher, Regisseur und Choreograf, geboren in Rio de Janeiro am 6. August 1968. Er hat eine umfangreiche Karriere im Synchronbereich aufgebaut und zahlreichen Charakteren in Animationen, Animes sowie Live-Action-Serien und -Filmen für den brasilianisch-portugiesischen Markt seine Stimme geliehen.
Sandrynys Arbeit im Anime-Bereich umfasst eine Vielzahl prominenter Rollen. Er sprach Hawkmon in Digimon Adventure 02 und Kenta Kitagawa in Digimon Tamers. In der Serie Death Note lieh er Masahiko Kida, dem Assistentenregisseur und Stalker von Misa Amane, seine Stimme. Seine Stimme ist auch als Etemon in der originalen Digimon Adventure zu hören.
Über Animes hinaus ist seine Stimme in einer breiten Palette von Animationsproduktionen zu hören. Er ist die Stimme von DJ in der Total-Drama-Reihe und Rico in den Madagascar-Filmen. Für die Ben-10-Serie synchronisierte er Charaktere wie Simian in Ben 10: Alien Force und Ben 10: Ultimate Alien und übernahm später Rollen wie Glutão und Atômico in Ben 10: Omniverse. Er ist auch die Stimme von Wayzz in Miraculous: As Aventuras de Ladybug und war eine der portugiesischen Stimmen für Apu in Die Simpsons. Weitere Animationsrollen umfassen Auftritte in Die Powerpuff Girls, Pucca und Cars.
Zusätzlich zu Animationen hat Sandryni Charaktere in Live-Action-Produktionen synchronisiert. Er sprach einen Charakter in der Serie Mano a Mano und war Teil der Synchronbesetzung von Filmen wie Die üblichen Verdächtigen und Police Story. Er gehörte auch zum brasilianischen Synchronteam für die Erwachsenen-Animationsserie Brickleberry, in der er die Figur Connie Cunaman sprach. Sandryni ist auch für seine Arbeit als Synchronregisseur bekannt.
Außerhalb der Synchrontätigkeit hat Sandryni bemerkenswerte Erfolge als Choreograf erzielt. Er war verantwortlich für die Choreografie des ikonischen „Carro do DNA“ (DNA-Float) für die Sambaschule Unidos da Tijuca beim Rio-Karneval 2004, eine Arbeit, der zugeschrieben wird, ein neues Konzept lebendiger Allegorien in die Parade eingeführt zu haben.
Sandrynys Arbeit im Anime-Bereich umfasst eine Vielzahl prominenter Rollen. Er sprach Hawkmon in Digimon Adventure 02 und Kenta Kitagawa in Digimon Tamers. In der Serie Death Note lieh er Masahiko Kida, dem Assistentenregisseur und Stalker von Misa Amane, seine Stimme. Seine Stimme ist auch als Etemon in der originalen Digimon Adventure zu hören.
Über Animes hinaus ist seine Stimme in einer breiten Palette von Animationsproduktionen zu hören. Er ist die Stimme von DJ in der Total-Drama-Reihe und Rico in den Madagascar-Filmen. Für die Ben-10-Serie synchronisierte er Charaktere wie Simian in Ben 10: Alien Force und Ben 10: Ultimate Alien und übernahm später Rollen wie Glutão und Atômico in Ben 10: Omniverse. Er ist auch die Stimme von Wayzz in Miraculous: As Aventuras de Ladybug und war eine der portugiesischen Stimmen für Apu in Die Simpsons. Weitere Animationsrollen umfassen Auftritte in Die Powerpuff Girls, Pucca und Cars.
Zusätzlich zu Animationen hat Sandryni Charaktere in Live-Action-Produktionen synchronisiert. Er sprach einen Charakter in der Serie Mano a Mano und war Teil der Synchronbesetzung von Filmen wie Die üblichen Verdächtigen und Police Story. Er gehörte auch zum brasilianischen Synchronteam für die Erwachsenen-Animationsserie Brickleberry, in der er die Figur Connie Cunaman sprach. Sandryni ist auch für seine Arbeit als Synchronregisseur bekannt.
Außerhalb der Synchrontätigkeit hat Sandryni bemerkenswerte Erfolge als Choreograf erzielt. Er war verantwortlich für die Choreografie des ikonischen „Carro do DNA“ (DNA-Float) für die Sambaschule Unidos da Tijuca beim Rio-Karneval 2004, eine Arbeit, der zugeschrieben wird, ein neues Konzept lebendiger Allegorien in die Parade eingeführt zu haben.
Alle Charaktere
- PortugiesischAnime-Übersicht: Transformers: Robots in Disguise