Marco Mete ist ein italienischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren in Rom am 24. Oktober 1955. Er wurde an der Accademia Nazionale di Arte Drammatica Silvio D'Amico ausgebildet und begann seine Karriere im Theater, wo er als Schauspieler, Regisseur und Dramatiker arbeitete. Seine Bühnenarbeit führte ihn in die Vereinigten Staaten, nach Deutschland und Frankreich. Sein Debüt als Fernsehschauspieler gab er Ende der 1970er Jahre und er war auch in Filmen zu sehen.

Mete ist sehr aktiv in der Synchronisation und leiht zahlreichen animierten Charakteren und Live-Action-Schauspielern seine italienische Stimme. In der Animation sprach er die Rolle des Tochiro im italienischen Redub von 2014 des Anime-Films von 1982 Arcadia of My Youth, Teil der Captain Harlock-Saga. Außerdem lieh er dem Joker im Anime-Film Batman Ninja von 2018 seine italienische Stimme. Seine umfangreiche Anime-Synchronarbeit umfasst Rollen wie Juza und Ain in Fist of the North Star und Adolf Hitler in Lupin III: The First.

Über Anime hinaus ist Mete dafür bekannt, von 1990 bis 2022 die langjährige italienische Stimme von Daffy Duck gewesen zu sein und in zahlreichen Looney Tunes-Projekten aufgetreten zu sein. Er sprach auch Roger Rabbit sowohl in der italienischen als auch in der spanischen Synchronfassung von Who Framed Roger Rabbit, Scuttle in Arielle, die Meerjungfrau, Chicken in Cow & Chicken und Bonkers in Bonkers, unter vielen anderen. In der Live-Action-Synchronisation ist er die regelmäßige italienische Stimme für Schauspieler wie Robin Williams, Bruce Willis, Kevin Bacon und Martin Lawrence.

Metes Arbeit erstreckt sich auch auf Synchronregie und Dialogadaption. Er hat die italienische Synchronisation für Filme von Regisseuren wie Christopher Nolan und Guy Ritchie geleitet.