Adna Cruz ist eine brasilianische Schauspielerin, Synchronsprecherin und Synchronregisseurin, deren Karriere sich über mehrere Jahrzehnte erstreckt. Sie begann ihre Karriere 1974 als Bühnendarstellerin und wechselte Ende der 1990er Jahre auf Einladung eines befreundeten Studiobesitzers in den Bereich der Synchronisation.

Cruz ist für ihre umfangreiche Arbeit als Synchronsprecherin von Figuren in verschiedenen Anime-Serien bekannt. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen ist die portugiesische Stimme von Mrs. Higurashi, der Mutter von Kagome und Sota, in dem Anime InuYasha und seiner Nachfolgeserie Yashahime: Prinzessin Halbdämon. Zu ihren weiteren prominenten Anime-Stimmenrollen gehören Rangiku Matsumoto in Bleach, Prinzessin Koto in Naruto und Ayame Fujieda in Sakura Wars und dessen OVAs. Sie war auch die zweite Stimme für Delia Ketchum, die Mutter von Ash Ketchum, in der Pokémon Advance-Serie.

Neben Animationsfilmen synchronisiert Cruz auch Live-Action-Filme und Fernsehserien. Sie hat Schauspielerinnen wie Kathy Bates in einer zweiten Synchronisation von Titanic, Octavia Spencer in Ugly Betty und Macy Gray in Fuller House synchronisiert. Zu ihrer Arbeit in Fernsehserien gehört auch die Synchronisation zahlreicher Figuren in spanischsprachigen Telenovelas.

Zusätzlich zu ihrer Arbeit als Synchronsprecherin hat Adna Cruz auch als Synchronregisseurin gearbeitet. Zu ihren Regiearbeiten gehören die Anime-Serien InuYasha im Studio Parisi Vídeo und Wolverine im Studio Dublavídeo.