Mélanie Lemaistre ist eine französische Synchronsprecherin und YouTuberin, die für ihre Arbeit im Anime-Synchronisationsbereich bekannt ist. Sie ist auch unter dem Online-Alias MélanieDeaf bekannt. Ihre bisher bedeutendste Rolle ist die französische Synchronstimme der Figur Shoko Nishimiya im Anime-Film A Silent Voice aus dem Jahr 2016. Diese Besetzung ist besonders bedeutsam, da Lemaistre, genau wie die von ihr gesprochene Figur, gehörlos ist, was eine authentische Darstellung ermöglicht, die mit dem Prinzip übereinstimmt, dass behinderte Charaktere von behinderten Schauspielern gespielt werden sollten. Neben ihrer Karriere als Synchronsprecherin ist Lemaistre auch Autorin. Im Jahr 2020 veröffentlichte sie ein Buch mit dem Titel Mon identité, ma vie, in dem sie ihre persönliche Geschichte und ihre Erfahrungen teilt, als gehörlose Person in einer hörenden Welt aufzuwachsen. Ihre Arbeit als Synchronsprecherin und ihr breiteres öffentliches Engagement werden von ihrer Identität und ihren Bemühungen geprägt, Kommunikation und Verständnis zwischen der Gehörlosen- und der hörenden Gemeinschaft zu fördern.