Thomas Roditi ist ein französischer Schauspieler, der vor allem für seine umfangreiche Synchronarbeit in französischsprachigen Versionen von Filmen und Fernsehserien bekannt ist. Seine Karriere ist geprägt von einer beträchtlichen Anzahl an Sprechrollen, was ihn zu einer prominenten Figur in der französischen Synchronbranche macht.

Roditi ist insbesondere der regelmäßige französische Synchronsprecher für den Schauspieler Robert Pattinson, dessen Auftritte er in zahlreichen Filmen synchronisiert hat, darunter die Twilight-Saga, Tenet und The Batman. Er leiht auch anderen Schauspielern wie Scoot McNairy, John Cho und Jesse Metcalfe seine französische Stimme. Seine Synchronarbeit erstreckt sich auch auf Fernsehserien, mit Rollen in Serien wie Once Upon a Time, Pretty Little Liars und Perry Mason.

Neben der Synchronisation hat Roditi einen Hintergrund als Sänger und Bühnenschauspieler und trat in Stücken von Jean Racine und Tennessee Williams auf.

Im Bereich Anime und Animation hat Roditi zu mehreren bemerkenswerten französischen Synchronisationen beigetragen. Er sprach die Figur Kenneth Sleg im Film Mobile Suit Gundam: Hathaway aus dem Jahr 2021. Er lieh auch Takemura in der Serie Back Street Girls: Gokudols seine Stimme. Im Pokémon-Franchise sprach er die Figur James in den französischen Synchronfassungen der Filme Pokémon 4Ever und Pokémon: Destiny Deoxys, die für das französische Fernsehen produzierte eigenständige Synchronfassungen sind. Zu seinen weiteren Arbeiten im Animationsbereich gehört die Synchronisation von Babos in der Serie Hamtaro.