Helena Palomanes ist eine brasilianische Schauspielerin und Synchronsprecherin mit Sitz in Rio de Janeiro. Sie ist die Schwester der Synchronsprecherin Luisa Palomanes. Ihr Werk ist umfangreich und umfasst Synchronisationen für Realserien, Filme, Animationen und Videospiele, mit einer beträchtlichen Anzahl von Rollen in Anime.

Palomanes hat die brasilianisch-portugiesische Stimme für eine Vielzahl von Charakteren in populären westlichen Serien geliefert. Zu ihren bekanntesten Realserienrollen gehören Hope Mikaelson in The Originals und Legacies sowie Arya Stark in Game of Thrones. Sie ist auch für ihre Arbeit in Animationen bekannt, wie zum Beispiel als Stimme von Sabrina Raincomprix in Miraculous: As Aventuras de Ladybug und Violeta Beija-Flor in DuckTales.

Im Bereich Anime hat Palomanes Charaktere in mehreren bekannten Serien synchronisiert. Sie ist die Stimme von Kyoko Machi, der Dullahan-Lehrerin, in der brasilianisch-portugiesischen Synchronfassung von Interviews with Monster Girls. Ihre weiteren Anime-Engagements umfassen Rollen in Jujutsu Kaisen und Re:Zero. Sie spricht auch Midari Ikishima in Kakegurui. Ihre Teilnahme an Conventions, wie zum Beispiel als Gast bei der Shin Anime Dreamers-Veranstaltung in Santa Maria, Brasilien, unterstreicht ihr Engagement in der Fangemeinde.