Josefin Hagen ist eine deutsche Schauspielerin, Sängerin und Synchronsprecherin, geboren 1982. Sie begann ihre Bühnenkarriere als Teenager im Theater und trat 1994 in einer Produktion von Medea auf. Ihre frühe Ausbildung absolvierte sie am Theaterstudio Friedrichstraße in Berlin und trat anschließend an mehreren renommierten Theatern in Deutschland auf, darunter das Schauspiel Essen, das Theater am Kurfürstendamm in Berlin und die Komödie Winterhuder Fährhaus in Hamburg, eine Karrierephase, die bis etwa 2002 andauerte. Parallel zu ihrer Schauspieltätigkeit studierte sie ab 2005 Jazz-, Rock- und Popgesang an der Berliner Universität der Künste und der Musikhochschule Regensburg. Sie gründete auch eine Band namens Josefin lost in lines, die 2012 beim Deutschen Rock und Pop-Preis auftrat.

Seit 2008 ist Hagen als Synchronsprecherin für Film- und Fernsehproduktionen tätig und leiht zahlreichen Charakteren in Realfilm- und Animationsserien ihre Stimme. Im Bereich Anime ist sie für mehrere deutsche Synchronrollen bekannt. Sie spricht Momo Belia Deviluke in der Anime-Serie To Love Ru und deren Fortsetzung To Love Ru Darkness und liefert die deutsche Stimme für die von der japanischen Synchronsprecherin Aki Toyosaki ursprünglich gesprochene Figur. Zu ihren Arbeiten gehört auch die Rolle der Sassa Kurasaki in der Serie Armed Girl's Machiavellism aus dem Jahr 2017. Außerdem war sie die erste deutsche Stimme der Figur Nicole Spears in der Serie BeyWheelz: Powered by Beyblade aus dem Jahr 2012.

Neben ihrer Arbeit im Anime-Bereich umfasst Hagens umfangreiche Synchronkarriere die Synchronisation einer Vielzahl von Realfilm-Fernsehserien und Filmen. Sie ist insbesondere die regelmäßige deutsche Stimme für Schauspielerinnen wie Holland Roden, bekannt für ihre Rolle als Lydia Martin in Teen Wolf, Haley Tju und Gia Mantegna. Zu ihren weiteren Synchronarbeiten gehört die deutsche Stimme für Charaktere in Serien wie Mad Men, Grey's Anatomy und Under the Dome. Neben ihrer Synchronarbeit trat sie auch als Schauspielerin vor der Kamera in deutschen Fernsehproduktionen auf, darunter eine Rolle in der langjährigen Serie Gute Zeiten, schlechte Zeiten im Jahr 2019.