Midori Katō ist eine japanische Synchronsprecherin, Schauspielerin und Erzählerin, die seit 1959 in der Unterhaltungsbranche tätig ist. Sie wurde am 15. November 1939 in der Präfektur Tokio, Japan, geboren. Nach dem Abitur studierte sie an der Shochiku Music and Dance School, einer Ausbildungsschule für die Shochiku Opera Company. Ihr ursprünglicher Ehrgeiz war es, eine Shinpa-Schauspielerin (neue Schule) zu werden.

Katō begann ihre Karriere, indem sie 1959 ein öffentliches Vorsprechen von NHK bestand und anschließend der Schauspielschule des Senders beitrat. Ihr Schauspieldebüt gab sie 1960 im NHK-Fernsehdrama „Tenshi no Heya“. 1963, nachdem ihr dreijähriger Exklusivvertrag mit NHK endete, führte ein Treffen mit einem Produzenten von Toei Animation zu ihrer ersten Arbeit als Synchronsprecherin für Anime.

Ihre Karriere im Anime begann Mitte der 1960er Jahre, einer prägenden Zeit für das Fernsehanime in Japan. Sie wurde schnell eine prominente Synchronsprecherin für Toei Animation und übernahm zahlreiche Hauptrollen. Zu ihren frühen Hauptrollen gehören die titelgebende Figur Osomatsu (sowie die Rolle von Hatabō) in der Serie „Osomatsu-kun“ von 1966, Yoshiko Hanamura in der Magical-Girl-Serie „Mahōtsukai Sally“ von 1966 und Kan-chan in der Serie „Hakushon Daimaō“ von 1969. In derselben Ära sprach sie auch Figuren wie Pontarō Kumoi in „Kaminari Bōya Pikkari-B“, Dekoppachi in „Mōretsu Atarō“, Chibimaru in „Pyunpyunmaru“ und Chuuji Akagi in „Yuyake Banchō“. Ihre Arbeit als Synchronsprecherin war fast ausschließlich mit Toei Animation verbunden, eine Zusammenarbeit, die ihre Karriere prägen sollte.

Katōs bedeutendste und langlebigste Rolle begann 1969, als sie als Stimme der Hauptfigur Sazae Fuguta in der Anime-Adaption von Machiko Hasegawas beliebtem Manga „Sazae-san“ besetzt wurde. Zum Zeitpunkt des Vorsprechens glaubte sie Berichten zufolge, dass die Serie nur drei Monate dauern würde. Stattdessen wurde sie zu einer japanischen Kulturinstitution und einem nationalen Grundnahrungsmittel. Die Serie wurde 2013 von Guinness World Records als die am längsten laufende animierte Fernsehserie anerkannt. Für ihre kontinuierliche Arbeit an der Show erhielt Katō selbst am 17. November 2019 einen Guinness-Weltrekord für die längste Karriere als Synchronsprecherin für dieselbe Figur in einer animierten Fernsehserie. Sie ist das einzige ursprüngliche Besetzungsmitglied aus der Premiere der Show im Jahr 1969, das noch immer in der Rolle aktiv ist.

Neben ihrer umfangreichen Synchronarbeit für Anime hatte Katō eine erfolgreiche Karriere als Fernsehpersönlichkeit. Seit 2002 ist sie die Erzählerin der beliebten Heimrenovierungs-Dokumentationsserie, die international als „Makeover! Dramatic Before & After“ bekannt ist. Ihre ungläubige Darbietung des Slogans „So wird's gemacht!“ wurde in Japan zu einer nationalen Sensation, und sie vertrat die Sendung, als der Ausdruck 2003 als einer der zehn besten Einträge für den New Word and Buzzword Award nominiert wurde.

Für ihre Beiträge zum Rundfunk wurde Katō 2015 mit dem 45th Anniversary Special Prize des Japanese Women's Broadcasting Circle ausgezeichnet. In Anerkennung ihres ikonischen Status als Stimme von „Sazae-san“ wurde sie 2012 zu einem Gartenfest des Kaiserhauses eingeladen, wo sie persönlich Kaiser Akihito und Kaiserin Michiko traf.