Elizabeth Guinand
Beschreibung
Élisabeth Guinand ist eine französische und belgische Synchronsprecherin, die vor allem für ihre umfangreiche Arbeit in der französischen Synchronisation japanischer Anime-Serien bekannt ist. Ihre Karriere wird hauptsächlich durch ihre zahlreichen Sprechrollen dokumentiert, die sie zu einer bekannten Größe in der französischsprachigen Animation gemacht haben.
Guinand ist vor allem für ihre mehreren Rollen im Naruto-Franchise bekannt. Sie ist die reguläre französische Stimme von Hinata Hyuga, eine Rolle, die sie in der ursprünglichen Naruto-Serie, Naruto Shippuden und Boruto: Naruto Next Generations sowie in mehreren Filmen der Serie, darunter The Last: Naruto the Movie und Boruto: Naruto the Movie, gesprochen hat. Im selben Franchise spricht sie auch die französische Stimme für die Figur Tenten und für Hanabi Hyuga. Eine weitere bedeutende langjährige Rolle ist Fluttershy in der französischen Version von My Little Pony: Friendship Is Magic, eine Rolle, die sie auch in verschiedenen My Little Pony-Filmen und Specials gesprochen hat.
Neben diesen großen Franchises hat Guinand Figuren in einer Vielzahl anderer Anime-Serien gesprochen. Zu ihren Rollen gehören Celia Hills in Inazuma Eleven, Miss Melba in Radiant, Visha in Saga of Tanya the Evil und Sarah Coppola in Ingress: The Animation. Sie hat auch zu den Anime-Franchises One Piece und Pokémon beigetragen, indem sie Figuren wie Bianca in der Pokémon Black & White-Serie gesprochen hat. Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf Videospiele, wo sie dafür bekannt ist, die Figur Nepgear, auch bekannt als Purple Sister, in mehreren Titeln der Hyperdimension Neptunia-Serie zu sprechen, darunter Hyperdimension Neptunia mk2 und Hyperdimension Neptunia Re;Birth.
Zusätzlich zur Animation hat Guinand eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Live-Action-Fernsehserien und -Filmen. Sie ist eine der wichtigsten französischen Synchronstimmen für die amerikanische Schauspielerin und Sängerin Demi Lovato. Zu ihren Live-Action-Synchronrollen gehören Rollen in Serien wie GLOW, Outlander und The Purge sowie in Filmen wie M3GAN und Flicka. Diese Arbeit sowohl im Animations- als auch im Live-Action-Bereich zeigt ihre Vielseitigkeit als Darstellerin. Ihre langjährigen Rollen in großen Franchises wie Naruto und My Little Pony machen sie zu einer bedeutenden Beitragenden zur französischsprachigen Synchronisation.
Guinand ist vor allem für ihre mehreren Rollen im Naruto-Franchise bekannt. Sie ist die reguläre französische Stimme von Hinata Hyuga, eine Rolle, die sie in der ursprünglichen Naruto-Serie, Naruto Shippuden und Boruto: Naruto Next Generations sowie in mehreren Filmen der Serie, darunter The Last: Naruto the Movie und Boruto: Naruto the Movie, gesprochen hat. Im selben Franchise spricht sie auch die französische Stimme für die Figur Tenten und für Hanabi Hyuga. Eine weitere bedeutende langjährige Rolle ist Fluttershy in der französischen Version von My Little Pony: Friendship Is Magic, eine Rolle, die sie auch in verschiedenen My Little Pony-Filmen und Specials gesprochen hat.
Neben diesen großen Franchises hat Guinand Figuren in einer Vielzahl anderer Anime-Serien gesprochen. Zu ihren Rollen gehören Celia Hills in Inazuma Eleven, Miss Melba in Radiant, Visha in Saga of Tanya the Evil und Sarah Coppola in Ingress: The Animation. Sie hat auch zu den Anime-Franchises One Piece und Pokémon beigetragen, indem sie Figuren wie Bianca in der Pokémon Black & White-Serie gesprochen hat. Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf Videospiele, wo sie dafür bekannt ist, die Figur Nepgear, auch bekannt als Purple Sister, in mehreren Titeln der Hyperdimension Neptunia-Serie zu sprechen, darunter Hyperdimension Neptunia mk2 und Hyperdimension Neptunia Re;Birth.
Zusätzlich zur Animation hat Guinand eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Live-Action-Fernsehserien und -Filmen. Sie ist eine der wichtigsten französischen Synchronstimmen für die amerikanische Schauspielerin und Sängerin Demi Lovato. Zu ihren Live-Action-Synchronrollen gehören Rollen in Serien wie GLOW, Outlander und The Purge sowie in Filmen wie M3GAN und Flicka. Diese Arbeit sowohl im Animations- als auch im Live-Action-Bereich zeigt ihre Vielseitigkeit als Darstellerin. Ihre langjährigen Rollen in großen Franchises wie Naruto und My Little Pony machen sie zu einer bedeutenden Beitragenden zur französischsprachigen Synchronisation.