Marta Covas ist eine spanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit bekannt ist, Anime-Serien sowohl auf Spanisch als auch auf Katalanisch für die Ausstrahlung in Spanien und Katalonien zu synchronisieren. Ihre umfangreiche Karriere umfasst eine Vielzahl von Rollen, die von jungen Jungen und Mädchen bis hin zu reiferen Charakteren in zahlreichen beliebten Franchises reichen.

Covas hat einer beträchtlichen Anzahl von Anime-Charakteren ihre spanische Stimme geliehen. Sie ist die Stimme von Sanae Tsukimoto in der Serie Teasing Master Takagi-san und sprach Tatta im Film Buddha: The Great Departure. Eine ihrer bemerkenswerten früheren Rollen war die Stimme von Klein-Mü im spanischen Synchron von Tanoshii Moomin Ikka. Ihr Repertoire umfasst auch Valeriano in der Serie Calimero von 1992, Mito Yamada in Hanappe Bazooka und den Charakter Ceres in der Webserie Pokémon Generations. In der lokalisierten spanischen Version von Smile Pretty Cure!, betitelt Glitter Force, sprach sie den Charakter Chloe Rose, auch bekannt als Glitter Azul. Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf das Pokémon-Franchise, wo sie lange Zeit die katalanische Stimme des Protagonisten Ash Ketchum war.

Über diese Rollen hinaus hat Covas ihre Stimme vielen anderen bekannten Animes geliehen. Zu ihren Verdiensten gehört die spanische Synchronisation von Kanao Tsuyuri in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Emma im Film Steamboy und Kaoru Kamiya in der katalanischen Synchronfassung von Rurouni Kenshin: The Motion Picture. Sie war auch an der Synchronisation großer Serien wie Dragon Ball Z, One Piece und Inuyasha beteiligt, was ihre Vielseitigkeit und langjährige Präsenz in der spanischen Synchronisationsbranche unterstreicht.