"Fox Wood Tales" (OVA) erzählt die Geschichte eines mysteriösen Waldes, in dem übernatürliche Wesen und menschliche Schicksale aufeinandertreffen. Der Wald, bekannt als Fox Wood, ist ein Ort voller Geheimnisse und Legenden, in dem Füchse mit magischen Kräften leben. Diese Füchse, oft als Kitsune dargestellt, besitzen die Fähigkeit, menschliche Gestalt anzunehmen und interagieren mit den Bewohnern der umliegenden Dörfer.

Die Handlung konzentriert sich auf eine junge Frau namens Aya, die in ein nahegelegenes Dorf zieht, nachdem sie von ihrer Familie verstoßen wurde. Aya ist neugierig und mutig, doch sie ahnt nicht, dass ihr Schicksal eng mit dem Wald verbunden ist. Im Laufe der Geschichte trifft sie auf einen mysteriösen Fuchs namens Kaito, der die Gestalt eines jungen Mannes annimmt. Kaito wird zu ihrem Beschützer und Führer, während sie die Geheimnisse des Fox Wood erkundet.

Im Wald begegnen Aya und Kaito verschiedenen übernatürlichen Wesen, darunter Geister, Dämonen und andere Kitsune. Jede Begegnung offenbart ein neues Stück der komplexen Mythologie des Waldes und seiner Bewohner. Aya erfährt, dass der Fox Wood ein Ort ist, an dem die Grenzen zwischen der menschlichen und der spirituellen Welt verschwimmen. Sie wird in eine Reihe von Konflikten verwickelt, die oft auf Missverständnissen oder der Gier der Menschen beruhen, die versuchen, die Macht des Waldes für sich zu nutzen.

Ein zentraler Konflikt der Geschichte dreht sich um einen alten Fluch, der den Wald heimsucht. Dieser Fluch wurde von einem mächtigen Dämonen ausgelöst, der vor langer Zeit von den Kitsune besiegt wurde. Aya und Kaito müssen zusammenarbeiten, um den Fluch zu brechen und das Gleichgewicht zwischen den Welten wiederherzustellen. Dabei entdecken sie, dass Aya eine besondere Verbindung zu den Kräften des Waldes hat, die sie zur Schlüsselfigur im Kampf gegen den Dämonen macht.

Die Charaktere sind vielschichtig und ihre Motivationen werden im Laufe der Handlung allmählich enthüllt. Aya entwickelt sich von einer naiven Außenseiterin zu einer starken Protagonistin, die ihre Rolle im Schicksal des Fox Wood akzeptiert. Kaito, obwohl zunächst distanziert und geheimnisvoll, zeigt zunehmend seine Loyalität und seinen Respekt gegenüber Aya. Die Beziehung zwischen den beiden ist geprägt von Vertrauen und gegenseitigem Verständnis, obwohl ihre unterschiedlichen Welten oft Konflikte hervorrufen.

Die Handlung ist geprägt von einer Mischung aus Spannung, Mystik und emotionalen Momenten. Die OVA erkundet Themen wie Identität, Schicksal und das Zusammenleben von Mensch und Natur. Die Geschichte endet mit einem offenen, aber befriedigenden Abschluss, der Raum für Interpretationen lässt, während die Hauptkonflikte gelöst werden.