"Tentacle and Witches" (OVA) ist ein Anime, der in einer Welt spielt, in der Magie und moderne Technologie koexistieren. Die Handlung dreht sich um die Hauptfigur Kōichi Shidō, einen Schüler der Akademie für Magie, der aufgrund eines Vorfalls in der Vergangenheit keine Magie mehr anwenden kann. Stattdessen konzentriert er sich auf die Erforschung magischer Technologien. Sein Leben ändert sich, als er auf die Hexen Aina Sakura und Mio Kisaki trifft, die beide über starke magische Fähigkeiten verfügen.

Aina Sakura, eine freundliche und optimistische Hexe, und Mio Kisaki, eine ernsthaftere und zurückhaltendere Figur, werden Kōichis Verbündete. Die drei werden in eine Reihe von Ereignissen verwickelt, die mit der Erforschung eines mysteriösen Artefakts zusammenhängen, das die Macht hat, die Grenzen zwischen Magie und Technologie zu verwischen. Dabei stoßen sie auf gefährliche Kreaturen, darunter Tentakelmonster, die eine Bedrohung für die Welt darstellen.

Die Handlung entwickelt sich um die Bemühungen der Gruppe, das Artefakt zu kontrollieren und zu verstehen, während sie gleichzeitig gegen die Tentakelmonster kämpfen müssen. Dabei werden die Beziehungen zwischen den Charakteren vertieft, insbesondere die Dynamik zwischen Kōichi, Aina und Mio, die sich durch ihre gemeinsamen Abenteuer und Herausforderungen entwickeln. Die OVA kombiniert Elemente von Action, Fantasy und leichten romantischen Untertönen, während sie die Charaktere in einer Welt voller Magie und Gefahren präsentiert.